南达科他州的广袤平原上，一道丑陋的伤疤正在大地之上蔓延。
由钢筋、混凝土和密集铁丝网构成的“南达科他隔离墙”，以缓慢但稳定的速度吞噬着地平线。它不像古老的城墙，更像是一座现代化的、绵延千里的监狱围墙——高约三米，顶部装有带刺铁丝网，每隔一段距离便设有预制板搭建的了望塔和供汽车通行的巡逻通道。
巨大的施工机械轰鸣着，扬起漫天尘土，工人们像蚂蚁一样在工地上忙碌。
在白房子那间着名的椭圆形办公室里，一场关于这道墙的简报会正在举行。
“先生，‘和平之栏’计划进展顺利，”一名陆军工程兵部的将军指着地图汇报，“第一阶段一百英里主体结构已经完工，预计在明年秋季前，就能完成对整个南达科他州争议边界线的封闭。届时，任何大规模物资流动和人员渗透都将被有效遏制。”
总统满意地点点头，对着幕僚们说道：“看，这就是决心！我们不需要再浪费我们棒小伙子的生命去那个该死的‘部落深渊’填坑。一道墙，一道坚固、现代化、代表着我们意志的墙，就能解决问题。经济封锁，孤立，让他们自生自灭！这是最文明，也是最有效的方式。”
一位戴着金丝眼镜的幕僚迟疑地开口：“总统先生，有舆论批评我们这是在用现代科技建造中世纪的堡垒……而且，预算方面……”
总统不耐烦地挥挥手：“舆论？等我们成功了，舆论自然会闭嘴！预算？为了国家安全，这点投入是值得的！记住，这堵墙守护的是美利坚的利益，是和平！堡垒怎么了，堡垒是经过历史验证的，没有人比我更懂堡垒！”
下面的众人看着陷入魔怔的总统，最终陷入了沉默。
而在南达科他的筑墙工地上，气氛却远没有白房子里那么笃定。
工头老杰克嚼着烟草，看着刚刚立起来的一段墙体，对着身边的年轻工人吐槽：“和平之栏？嘿，我看是‘愚蠢之墙’、‘叹息之墙’还差不多，指望这玩意儿能挡住里面的那些‘幽灵’？”
年轻工人看着远处隐约可见的苏族巡逻兵，缩了缩脖子：“头儿，我听说里面的人会巫术，枪都打不死……”
“你听说个屁！”老杰克吐了口唾沫，“那些部落的装备远胜于我们！战斗力一个能打我们十几二十个！那些巫术什么的，只是上面的官老爷为了给自己战败找面子，杜撰出来的！你看看这墙，三米高，听起来不错。但你知道吗？我昨天亲眼看见几个印第安小子，就在那边，像羚羊一样，蹭蹭几下就翻过去了，出去打猎！等我们的巡逻队听到动静赶过去，人家早就扛着鹿肉，又蹭蹭几下翻回去了！留下我们的傻大兵对着墙发呆！这玩意儿防得住谁？防得住兔子吗？”
另一个正在拧螺丝的工人插嘴笑道：“可不是嘛！我听说隔壁工段，晚上还有人从里面往外扔烤好的玉米饼呢，说是回馈‘辛勤的筑墙工人’！上帝，那饼子还挺香！这他妈到底是隔离墙还是外卖窗口？”
从最初担心被部落袭击，到现在毫无顾忌的施工，工人们的心态也发生了较大的改变，工地上响起一阵压抑的哄笑，这些工人们最清楚，这道看似坚固的墙体，在灵活机动的部落战士面前，更像是一个充满漏洞的舞台布景，或者说是自己家的……栅栏。
与此同时，在隔离墙的内侧，一处风化的巨岩上。
弓琳琳盘膝而坐，像一尊沉静的雕像，饶有意味地看着远处风风火火的建筑工地，尘土飞扬，机械轰鸣，构成一幅与她身后宁静草原格格不入的喧嚣图景。
“小姐，咱们就看着他们筑墙吗？要不要我带队人过去，给他们添点乐子？”凌爱洁按着腰间的枪，有些不解地询问。
她看着那些逐渐成型的墙体，感觉像是有条锁链正在慢慢收紧。
弓琳琳浅笑着摇头，目光依旧停留在工地上，仿佛在欣赏一场有趣的戏剧。“风暴马上就要来了，我们的邻居忙着帮我们筑墙挡风，守护南达科他州，不好吗？”
“风暴？筑墙挡风？”凌爱洁微微蹙眉，陷入思考，她说的风暴是指什么？美国的后续进攻？还是别的？
弓琳琳没有直接回答，而是伸手指着那些在了望塔上，明显紧张地盯着自己这个方向的美军士兵，“爱洁，你看，免费的保安帮我们值守，还不需要交物业费，这是多好的事呐。”
凌爱洁顺着她的目光看去，那些士兵如临大敌，仿佛岩石上的弓琳琳是什么洪水猛兽。
“这道墙，守护的是谁，谁又能说得清呢？”弓琳琳的声音带着一丝空灵的笑意，“他们以为墙是边界，是封锁。但在我看来，它更像是……小区的院墙。这里，马上就要不太平了。”
凌爱洁若有所思，她看向东方，“您是说樱花远征军？”
“这里的人们习惯了将野蛮、剥削披上文明的外衣，可是他们即将面对的，是一群用科技外衣包裹的野兽，他们想象中的地狱，也只是想象中的，当真正的地狱使者降临，他们才会对炼狱有真正的定义。”弓琳琳感慨道。
“那这堵墙……”凌爱洁并不傻，她顺着弓琳琳的话，似乎把握住了什么。
弓琳琳挪了挪屁股，摆弄了一下四肢，轻微放松后说道：“防止难民灾民闯入，破坏我们的正常生活。亦或是防止流寇混进来，破坏咱们部落的正常生活。”
凌爱洁没有再发文，而是默默的看向那道平地而起的围墙。
这道被白房子寄予厚望的“和平之栏”，从它开始建造的第一天起，就注定不是一个有效的封锁工具，而是一个巨大的、讽刺的、属于弓琳琳的乐子源泉，和一道防止自己进入的……枷锁。
墙，确实立起来了，但它守护的，似乎从来都不是白房子想要守护的东西。