永恒号内部的空气，仿佛因地球二十三年的重量与道尔的逝去而凝固，沉滞得令人窒息。库珀将自己封闭在驾驶舱长达数小时，不吃不喝，只是反复观看着汤姆发来的、记录着时光流逝的影像，眼神空洞，如同被抽走了灵魂。那巨大的愧疚与时间带来的疏离感，几乎将他压垮。干扰源那阴冷的气息，如同找到裂缝的毒蛇，悄然缠绕着他，放大着每一分绝望与自我怀疑。
艾米莉亚同样沉浸在失去父亲和恋人（埃德蒙斯信号已中断）的悲痛中，但她更多地将其转化为一种近乎偏执的科学专注，将曼恩星球视为不容有失的最后希望。
苏瑾的状态比库珀好不了多少。灵魂修复度3%的警示如同跗骨之蛆，米勒星球的惊魂一刻与抵抗干扰源的精神侵蚀，让她本就残破的根基雪上加霜。她靠在休息舱的墙壁上，脸色苍白地注视着导航屏幕上那颗被冰雪覆盖、数据完美得令人心安的星球——曼恩星球。那完美背后萦绕的“杂音”与干扰源的阴冷，在她感知中愈发清晰，如同寂静墓园中唯一一盏过于明亮、却毫无暖意的灯。
“我们必须去曼恩星球，” 艾米莉亚的声音打破了沉寂，带着一种不容置疑的决绝，“他的数据是最好的，这是我们最后的机会。”
罗米利推了推眼镜，表示赞同：“燃料只够最后一次主要登陆和返回。曼恩星球是逻辑上唯一的选择。”
库珀没有回应，依旧沉浸在自己的世界里。
苏瑾艰难地开口，声音微弱却清晰：“库珀……我们都需要你。墨菲……她还在等你回去。” 她没有提及自己对曼恩星球的怀疑，此刻唤醒他的责任感和与女儿的羁绊，比任何警告都更有力。
听到墨菲的名字，库珀死寂的眼中终于泛起一丝微弱的波澜。他缓缓抬起头，布满血丝的双眼看向苏瑾，又看向艾米莉亚和罗米利。他深吸一口气，那口气仿佛带着地球二十三年的风沙与重量，然后，他用力抹了一把脸。
“准备登陆曼恩星球。”他的声音沙哑，却重新带上了属于指挥官的力量。绝望被强行压下，责任重新占据了上风。
曼恩星球，一个被永恒冰封的世界。白色的冰原延伸到视野尽头，稀薄的大气让天空呈现出一种诡异的深紫色。巨大的、如同水晶簇般的氨冰山脉耸立着，在遥远恒星的冰冷光芒下，反射着惨淡的光。温度低得足以瞬间冻结血液。
巡逻者号载着库珀、曼恩博士（他在休眠舱中被成功唤醒）以及机器人cASE，降落在一片相对平坦的冰原上。永恒号则由艾米莉亚、罗米利、苏瑾和tARS留守轨道。
曼恩博士走出舱门，张开双臂，仿佛在拥抱这个冰冷的世界。“欢迎！欢迎来到人类的新家！” 他的笑容热情，眼神却带着一种难以言喻的、近乎亢奋的激动，以及一丝……被长期孤独磨损后的脆弱。在苏瑾残存的感知中（通过通讯信号勉强传递），曼恩周身的气场极不稳定，那热情的表象下，是深不见底的恐惧与一种被强行扭曲的求生意志，浓郁得几乎化不开的干扰源气息，如同寄生藤蔓般缠绕在他的灵魂核心。
曼恩热情地带领库珀参观他的基地，介绍着他所谓的“地表宜居带”和地下“宜居洞穴”的发现。他的说辞流畅而富有感染力，数据、图表、样本一应俱全，完美地印证了他传回地球的报告。
然而，在进入那个所谓的、充满“氨气与生命气息”的地下洞穴入口时，库珀随身携带的环境探测器，发出了尖锐的警报——大气根本无法呼吸，主要成分是致命的甲烷和氰化物，压力也极低！
“这根本不是什么宜居洞穴！”库珀猛地停下脚步，厉声喝道。
曼恩脸上的笑容瞬间凝固，继而扭曲。那层虚伪的热情如同冰壳般剥落，露出底下被绝望和恐惧彻底侵蚀的真容。
“是的！我造假了！”他歇斯底里地吼叫起来，眼神疯狂，“我一个人在这里！在这个冰冷的坟墓里！几十年！谁知道？谁会来？启动那个信标，是我唯一活下去的希望！我不想死！我不想一个人死在这里！”
干扰源的力量在此刻显露无疑。它放大了曼恩对孤独和死亡的极致恐惧，扭曲了他的科学操守和人性，将他变成了一个精致的、不惜一切代价要逃离的利己主义者。
“所以你就要把我们所有人都骗来陪葬？” 库珀的声音里充满了愤怒与难以置信。
“永恒号！它有燃料！它可以去埃德蒙斯星球！” 曼恩狂叫着，突然发动袭击，试图抢夺库珀的头盔，破坏其面罩！他知道，手动对接永恒号需要库珀的密码，他需要库珀活着，但处于无法反抗的状态。
一场残酷的、在冰封地狱中的肉搏战爆发了。库珀凭借强健的体魄和坚定的意志奋力反抗，但曼恩被求生欲和干扰源驱动的疯狂力量惊人。在扭打中，曼恩破坏了库珀头盔的部分通讯和生命维持系统，并高喊：“他疯了！他要杀我！准备接应我！” 试图欺骗轨道上的永恒号。
混乱中，曼恩强行启动了留在地表的着陆器，试图独自飞向永恒号。然而，他忽略了这是一个重力巨大的冰封星球，着陆器并未做好充分预热和起飞准备。
“他手动对接会毁了整个空间站！” 库珀对着通讯器艰难地嘶吼，他的氧气正在快速流失。
轨道上，艾米莉亚和罗米利听到了曼恩的谎言和库珀的警告，陷入了混乱和犹豫。
苏瑾强忍着灵魂的剧痛和感知的模糊，厉声道：“相信库珀！曼恩的数据是假的！他的精神状态极度异常！阻止他对接！”
就在这时，曼恩的着陆器在粗暴的起飞过程中，因结构无法承受巨大的应力而轰然解体！爆炸的碎片如同致命的霰弹，击中了永恒号的空间站主体，舱体被撕裂，内部瞬间失压！警报声响彻整个飞船！
“永恒号受损！重复，永恒号严重受损！” 罗米利的声音充满了恐慌。
“失去姿态控制！”艾米莉亚努力稳定着飞船，但效果甚微。
库珀在冰原上看到了那耀眼的爆炸，心中一沉。他挣扎着爬向自己的巡逻者号，必须尽快返回，协助稳定永恒号。
而在永恒号上，苏瑾在剧烈的震动和失压警报中，死死抓住固定物。她的感知捕捉到空间站失控的旋转轨迹，以及不远处一个巨大的、尖锐的冰晶结构——如果以这个角度撞上去，永恒号将彻底解体。
没有时间犹豫了。她闭上眼，无视灵魂即将崩散的警告，将最后一点能够调动的“法则契合”之力，如同注入润滑剂般，微不可察地作用于艾米莉亚正在操作的、用于紧急姿态调整的辅助推进器控制程序上。她不能直接控制，只能“引导”，放大艾米莉亚那基于直觉和经验的、正确的操作倾向。
艾米莉亚只觉得手指下的操控似乎变得异常顺滑，一个原本极其困难的微调动作，在千钧一发之际得以完成。永恒号的旋转速度略微减缓，险之又险地避开了那块致命的冰晶。
然而，苏瑾也因这最后一次强行干预，猛地喷出一小口鲜血，意识瞬间沉入无边的黑暗，灵魂修复度的数值在她彻底失去意识前，疯狂地闪烁起来。
曼恩的陷阱，以他自己的毁灭和永恒号的重创为代价，几乎将整个团队拖入了绝境。