最后奥罗拉还是出发了，城堡的各位在外对沉睡的公主一事守口如瓶，在内嘛，据不完全统计，城堡各处发现因为公主外出游历而偷偷哭泣者一百余人，给公主准备的各种行李一头巨龙都拉不动。侍女安妮还缠着爱丽丝询问有没有把人变小的魔法，她表示要做到全力服侍公主的同时又不给公主增加负担。
奥罗拉不仅把前因后果讲明，还提到了自己做的梦，向父王母后坦白了自己的想法，不想一直做被人保护，等人拯救的公主，她想把握自己的命运，无论结局如何。
国王沉默了一会，缓缓开口：“我们的小公主终于是长大了，以前父王和母后因为担忧诅咒，对你过度保护，但现在我知道要学会放手。记住：奥罗拉，在这个世界上，有人会把你当成钻石，也有人把你看做石头。”
王后紧紧地拥抱了她的女儿、她的小公主，“不管怎样，我们永远爱你。”
爱丽丝被大家的热情吓得够呛，所以当奥罗拉提议悄悄离开的时候，她一万个赞同。
离开那天晚上，奥罗拉目睹了妮娜也就是小小龙变大成了一头飞龙，奥罗拉和爱丽丝坐到了妮娜的背上。升到高空，奥罗拉没有感觉不适，向下看着渐渐变小的城堡和王国，点点灯火就像那天失眠晚上的星星，风吹起奥罗拉的裙摆，她觉得一股热流在心中涌动。
奥罗拉把她安顿在房间的软塌上，顺便安抚了下急得团团转的小小龙，自己打算去和父王母后道个别。
一个月后。
城堡里发生了两件大事。
第一件有些暴力，如果承受的住，你就看下去吧。沉睡公主的房间溜进了一个小偷！都怪这个月奥罗拉公主不在，大家工作热情骤降，才出现了这种失误。还好忠心的侍女安妮及时发现，保护了沉睡的“公主”，把小偷打得鼻青脸肿，虽然他宣称自己是个王子，辩解因为仰慕睡美人公主才不请自来，但没人理他。他现在还被关在杂物室，原因是他面目全非，连他国家的使臣都不能确定他是不是真正的王子，所以只能等下去了。不过杂物室明天就不会收留他了，这是因为更重要的第二件大事:奥罗拉公主结束了为期一个月的魔法之旅，要回来了！
城堡里的国王王后笑容明显变多，在侍女们快要为公主做好第二十件美丽的新裙子时，奥罗拉和她的新伙伴飞龙洛蒂有惊无险地降落在了城堡花园。
城堡公主粉丝团表示总感觉回来的公主有些不一样了，别误会，还是一样地美丽，一样地可爱，一样地迷人，只是更爱笑更开心了。听说公主还打算去极北之地的魔法学校学习魔法呢。而粉丝团团长侍女安妮已经在学习怎么照顾龙了，她相信她一定能为公主在魔法学校分忧。
不管怎样，公主和城堡大家的一天天还是在幸福地过去。