张无忌被朱长龄的连环计耍得团团转，没多时便将一切和盘托出。
朱长龄心中狂喜难掩，已经盘算好之后的计划。只需跟着张无忌找到冰火岛，再用毒药放倒谢逊，那柄人人觊觎的屠龙刀便唾手可得。可他没料到，关键时刻竟被自己的宝贝女儿朱九真坏了节奏。
朱九真为了跟表哥卫璧私会，趁张无忌看似熟睡时，悄悄上前点了他的穴位。怎知张无忌根本没睡，只当是朱九真跟自己玩笑、亲近，出于羞涩便继续装睡，任她施为。
哪知朱九真点完穴就走了，张无忌于是悄悄运气解了穴，起身追去，却见朱九真与卫璧厮混在了一起。
他心口猛地一沉，只觉先前对朱九真的倾慕全是自作多情，正暗自神伤时，朱长龄却突然出现，对着二人厉声教训。
在得知张无忌已经被点穴后，朱长龄便放下心来。随后将算计张无忌、图谋屠龙刀的真相说漏了嘴。
直到这时张无忌才明白，朱长龄先前对自己的种种温柔体恤，全是为了套取秘密的伪装。
朱家父女非但要毒死义父谢逊，还要戳瞎自己的双眼，把他孤零零扔在冰火岛上！
刹那间，母亲殷素素的临终叮嘱在耳边响起：“越是好看的女人越会骗人。”
一股寒意从脚底直窜头顶，他不敢多留，转身就往外逃，慌不择路间竟越跑越高，最后被逼到了悬崖峭壁的边缘。
很快，朱长龄等人循着踪迹追来。张无忌见无路可退，便直接纵身跳入悬崖。
朱长龄生怕他一死、屠龙刀的线索就断了，情急之下也跟着飞身跃下，想一把擒住张无忌。可他没料到，自己竟被张无忌一带，双双坠向深谷。
耳边还能听见崖上朱九真等人的惊呼声，两人便直直往下坠去。万幸的是，下坠途中朱长龄抓住了一棵斜生的松树，总算没让两人一同摔成肉泥。
稳住身形后，朱长龄刚想开口哄骗张无忌，却突然想起坠崖时的一幕，恍惚间竟瞥见山壁上贴着一道人影。
那崖壁陡得像被刀削过，连半寸落脚处都没有，可那人竟像壁虎似的，牢牢 “吸” 在光秃秃的峭壁上，身形纹丝不动。
他越想越怕，冷汗顺着脊背往下淌，急忙抬头去看，山壁上却空无一物，哪有什么人影？朱长龄这才稍稍心安，只当是自己坠崖时看花了眼。
朱长龄想带着张无忌攀爬悬崖逃生，可张无忌早已对他心生戒备，哪里肯让他靠近？反倒还想往悬崖下跳。
朱长龄没办法，只能又换上伪善的面孔，忙发下重誓，说绝不再逼他找谢逊。
这般花言巧语，竟又把单纯的张无忌哄住了！
随后两人沿着雪山斜坡手脚并用地攀爬，总算摸到了一处半悬在崖间的平台。再往下便是深不见底的幽谷，连半分落脚处都没有，沿原路返回也是绝无可能，他们竟被死死困在了这方岩台上。
眼见得到屠龙刀的念想彻底落空，自己还要困死在这绝壁之上，朱长龄终于撕去了所有伪装，眼神狠厉地要对张无忌下杀手。
张无忌情急之下，瞥见岩台角落有个极窄的山洞，急忙缩身躲了进去。他年纪小、身子单薄，勉强能挤到洞深处。可朱长龄体型微胖，怎么也钻不进这窄洞，只能在洞外气急败坏地跺脚。
而此刻，远在另一侧山壁上的张翠山见一切都按 “原着” 轨迹推进，这才暗暗松了口气。方才他贴在山壁上时，心里一直捏着把汗。
万一中间出半分差错，张无忌便真要摔得粉身碎骨。真到了那一步，他也不必再隐藏，定会直接现身救人。
如今看着儿子终于安全，张翠山心中满是感慨。他总算把张无忌送进了属于他的奇遇轨迹里，等无忌再从这山谷出来，便再也不是那个任人欺辱的懵懂少年了。
张翠山又在昆仑多待了几日，暗中观察儿子的境况。谷中有鱼可捕、有野果可摘，足以让张无忌果腹。
山中还有一群猴子，没多久便跟张无忌熟络起来，时常围着他打闹。
按原着轨迹，张无忌在谷中待了一个月后才会遇到白猿、得到九阳真经，因此张翠山也没急着让那只白猿提前送经书过去。
这日，张翠山又去悬崖边准备探望儿子，却见崖边多了两道身影。一男一女，正是朱九真与卫璧。
“表哥，你说我爹他…… 还活着吗？” 朱九真的声音里带着几分颤抖，眼底满是不安。
卫璧轻轻拍了拍她的肩，语气敷衍：“咱们在山下没找到舅父的尸首，想来他或许还活着，只是被困在哪个地方了。” 可他心里清楚，这么陡的悬崖，坠下去根本没有生还的可能。
朱九真眼中闪过一丝希冀：“表哥，要不然咱们找根长绳子，你下去找找他好不好？”
卫璧却面露难色，望着那陡峭如削的崖壁沉默良久，才苦笑着开口：“表妹，你真舍得让我去送死？这悬崖深不见底，便是飞鸟也难往下落。我若真下去，不过是多添一具尸骨罢了。”
朱九真身子一颤，一把抱住卫璧：“自然是舍不得的！”
卫璧被她这么一抱，心中不由一荡。先前有朱长龄盯着，他一直没机会对朱九真下手，如今正好趁这机会得手。
当下便借着 “安抚” 的名义，手缓缓在朱九真背上游走，眼底满是不轨的心思。
“表哥，你！” 朱九真猛地推开他，脸上又羞又怒，“你若肯跟那烦人的武青婴说清楚，让她别再对你痴心妄想，我便依你又如何？”
卫璧闻言脸色一僵。他对师妹武青婴和表妹朱九真本就都存了念想，一心想享齐人之福，哪里肯舍弃任何一方？
可他不愿放过眼前的机会，如今没了朱长龄，胆子更是大了许多。他悄悄从怀里摸出一包药粉，趁朱九真不防备，突然朝她脸上洒去。
朱九真只觉鼻尖飘来一阵奇香，紧接着浑身燥热难耐，意识渐渐模糊，双腿一软便要倒下。“表哥……” 她虚弱地唤了一声，便被卫璧一把搂入怀中。
卫璧眼中满是得意与贪婪，可还没等他得逞，自己也眼前一黑，直挺挺倒在了地上。
这时，张翠山才从暗处缓缓走出，看着卫璧的狼狈模样，忍不住骂了句：“你这小子，玩的倒挺花。”
张翠山看着眼前的两人，杀心渐起，可转念一想，这两人对张无忌日后出谷后还有用处。
他们会促成张无忌与殷离的相遇，也间接引着张无忌被灭绝师太擒上光明顶。
因此张翠山强行压下杀心，决定留他们一命。只是看着地上的朱九真，他又忍不住皱眉。
这女子残忍欺骗张无忌的这个纯真少男的感情，实在可恨！
此时朱九真的药性已彻底发作，脸上泛着不正常的潮红，呼吸急促，身子还在不住扭动。
“哼，先让你付点利息！” 张翠山冷哼一声，抬手将朱九真提了起来，几个闪身便消失不见。
山谷中，张无忌正蜷缩在石缝里发抖。他还未修炼九阳真经，体内的寒毒还没根除，夜晚的寒气刺骨，竟把寒毒再次引了出来，浑身冰冷得像坠进了冰窖。
就在他牙关打颤时，鼻尖突然飘来一阵奇香，紧接着一个温热柔软的身子跌进了他怀里。
他本就因寒毒昏昏沉沉，此刻被药性与寒气一冲，神智更乱了。费力睁开眼，竟发现怀里是个人，还是他先前倾心不已的朱九真！
“我…… 是在做梦吗？” 他喃喃自语，身体不受控制地往那温热的躯体靠去，寒毒与药性在体内交织，彻底搅乱了他的思绪。
张翠山站在暗处，不由勾了勾嘴角，低声笑骂：“臭小子，我可真是你亲爹啊”
说罢，他便转身悄然离去。