小翠连连摇头，将那枚碧玉镯子轻轻推回蓝婳君手中，低声道：小姐，这镯子既是宁王所赠，便是贵重之物，奴婢实在受不起。
蓝婳君却不由分说，执起小翠略显粗糙的手，将镯子重新放入她掌心，又轻轻合上她的手指。她凝视着小翠的眼睛，声音温柔却坚定：当年若不是得你照看，我早已命丧黄泉。如今你家中遭难，我若袖手旁观，岂不辜负了你我主仆一场的情分？
她顿了顿，指尖在镯子上轻轻摩挲：这镯子虽贵重，却不及你待我的情谊万分之一。你且安心收下，就当是全了我的心意。
她犹记那年隆冬，自己不幸染了风寒，高烧不退。府中上下避之如蛇蝎，府上的丫鬟们也只敢将药碗远远搁在门外，生怕沾染了病气。
那时她昏昏沉沉地躺在榻上，浑身滚烫，喉咙干得发疼，连唤人的力气都没有。窗外北风呼啸，卷着碎雪拍打在窗棂上，寒意丝丝渗入骨髓。
唯独小翠，寸步不离地守在她榻前，一勺一勺喂她服药，一遍一遍为她掖紧被角，直到她病愈。
她的身子骨一向很好，若不是陈瑶浇下的那一盆冷水，她也不至于病倒。
她至今仍能清晰忆起那日的刺骨寒意——
隆冬腊月，天色阴沉得厉害。陈瑶领着一众丫鬟将她团团围住，嘴角噙着冷笑。她尚未来得及反应，便被几人狠狠按在井台边。青苔湿滑，混着未化的薄冰，寒意透过单薄的衣衫直刺肌肤。
她挣扎着抬头，正对上陈瑶那双含着恶意的眼睛。
给我浇！陈瑶的尖叫声刺破庭院的寂静。
话音未落，一桶刚从井里打上来的冰水便当头淋下。刺骨的寒意瞬间扎进五脏六腑，冻得她眼前发黑，连惨叫都卡在了喉咙里。
住手！
一声厉喝突然从廊下传来。陈瑶手中的铜盆一声掉在地上，水珠在青石板上溅开，转眼就结成了薄冰。
三舅母快步走来，身后跟着的丫鬟赶紧脱下斗篷裹住她瑟瑟发抖的身子。
胡闹！三舅母一巴掌甩在陈瑶脸上，这般天气作践人，你是要闹出人命不成？
后来，陈瑶确实为此事挨了三舅母一顿训斥。但并非因陈瑶欺凌她的恶行，而是因陈瑶险些坏了陈府的生计。
那日她被抬回屋中，炭火烧得极旺，却怎么也驱不散她身上的寒意。
屋外，是三舅母的叫骂声。
糊涂东西！三舅母的戒尺狠狠抽在陈瑶手心，清脆的响声在寂静的庭院里格外刺耳，你以为那丫头是随便能弄死的？戒尺又重重落下，陈瑶疼得倒抽冷气。
陈府养着她自有道理，三舅母压低声音，咬牙切齿道，边关每季送来的俸禄，抵得上半个陈府的开销。她若真死了，蓝大将军还会往这儿送银子？
三舅母的咒骂声穿透雕花窗棂，一句句剐在她耳膜上。那妇人约莫想着她这个九岁的稚童听不懂这些腌臜话，偏生她早慧，连话里夹着的算计都品得分明。
夜半时分，她浑身滚烫地蜷缩在锦被里，额前的碎发早已被冷汗浸透。
丫鬟们搁下汤药便逃也似地退了出去，生怕染了病气。
小翠却整夜攥着她冰凉的手指，时不时探一探她微弱的鼻息。若不是这丫头强撑着不敢合眼，只怕她烧得昏死过去都没人发觉。
那天夜里，前院还传来瓷器碎裂的脆响，夹杂着三舅母尖利的哭喊声。
一记响亮的耳光划破夜空。
连个丫头都管教不好，要你何用！三舅的怒喝震得窗棂发颤。
在这陈府中，陈家的姐妹最是瞧不上她的，但大舅母家的陈悦和二舅母家的陈怡即使见不得她好，也只敢在嘴上逞能，顶多阴阳怪气地刺她几句野丫头。
唯独陈瑶对她的敌意来得没头没脑，像三伏天里突然砸下来的冰雹子。那丫头看她的眼神总是淬着毒，却又说不出个所以然来，倒像是单凭着骨子里的恶意，就要将她生吞活剥了才痛快。
后来才明白，陈瑶对她的恨意，不过源于最原始的嫉妒——在陈瑶眼中，同样生为女儿身，她蓝婳君却能拥有她永远触不到的父爱。
最痛是见大将军将女儿高高举起时，那双握惯刀剑的手，竟能温柔到这般地步。
但她的这些偏执的想法，也都是三舅母一手造成的。
当年三舅母拼死生下陈瑶，却落得血崩之症，从此再不能开怀。三舅盼子心切，这些年红轿子一顶接一顶地抬进府，将那些杨柳细腰的姨娘们养得水灵灵的。正院的雕花大床渐渐落了灰，三舅母守着冷衾寒枕，眼睁睁看着那些狐媚子一个接一个地怀上又小产。
明明是三舅薄情寡义，见了新人便忘了旧人，三舅母却将这满腹的怨恨都发泄到了陈瑶的身上。
久而久之，陈瑶便养成了这样一副乖张的性子。
那些姨娘们的小产，也总少不了陈瑶在背后推波助澜——往安胎药里偷偷掺红花，在雪地上泼蜡油，手段一次比一次狠绝。她心里跟明镜似的：若真让那些贱人生下儿子，她便在这个家彻底没有地位了。
那年除夕，父亲从边关回来看望她时，三舅母动了心思，想将自家侄女塞给父亲作续弦。
却被父亲拒绝了。
因此，三舅母每回撞见她，总要吊着嗓子说些戳心窝子的话：你爹堂堂大将军，膝下就你这么个丫头片子，连个摔盆打幡的都没有。你要是懂事些，就该早些去地下陪你娘，也好让你爹续弦生子，延续蓝家香火。那恶毒的话语混着佛珠碰撞的脆响，一字一句往她心口最软处扎。
但那时候，她身边有了小翠这么个知冷暖的人。
纵使陈府上下待她如草芥，她也不再是孤身一人。
那时，小翠的父亲还在，虽只是个走街串巷的货郎，却总惦记着女儿。每月初七，他都会准时出现在陈府后门的石狮子旁，粗布包袱里裹着新炒的南瓜子，或是晒得甜软的红薯干。小翠总要偷偷分她一半，两人躲在厨房后的柴垛旁，就着月光嚼那些带着烟火气的零嘴儿。那点粗粝的甜味，在陈府锦衣玉食的富贵堆里，反倒成了最珍贵的滋味。
后来，寒冬腊月里的一场急症，带走了小翠的父亲。那日清晨，货郎的担子永远停在了陈府后门的石狮子旁，再没人来送那些带着阳光味的红薯干了。小翠哭得险些背过气去，却还记得把父亲留下的最后一包桂花糖塞进她手里。
因此，小翠家中失了顶梁柱，光景便如破屋漏雨，一日颓败过一日。小翠那点微薄月钱，倒要分出大半托人捎回家中。
再后来，她母亲病倒了，家里更是雪上加霜。小翠每月的份例钱，连抓副像样的药都勉强。
蓝婳君就三天两头就往沈郎中的药铺跑。
帮小翠娘赊药。
沈郎中人极好，肯赊账给她，但此事她并没有让小翠知道。
也就是在那些赊账取药的日子里，她心里悄悄生了根芽。沈郎中那样好的人——抓药时总多包两钱甘草，见她手生冻疮就调好药膏硬塞过来。这样温厚的男子，应该是天下女子都盼着的良人。
可沈郎中腰间那枚褪色的同心结，早将她那点心思挡在了千里之外。
后来顾晏秋来药铺结账时，三本赊账簿子哗啦啦抖开，沈郎中惊得茶都泼了半盏。
蓝婳君从回忆中回过神来，指尖抚过那对红玉镯子，如今这物件既已退不回去，倒不如让它化作实实在在的暖意——西街当铺的掌柜定能出个好价钱，足够翻新小翠家那间漏雨的瓦房，再给她卧病的娘亲请位好大夫。镯子在掌心沁着凉，她却想起小翠当年塞给她的那颗带着体温的山楂，酸涩里裹着甜。