译文： 聚集而叹息，无所利益。前往虽无灾祸，但有小憾惜。
含义： 聚集过程中遇到困难，令人叹息（萃如嗟如），暂时无所利（无攸利）。但继续前行（往）可无咎，仅有些小遗憾（小吝）。象征聚集遇阻时，需坚持前行，小挫难免。
山戎族的顺利抵达，如同一剂强心针，让坤泽峰下的联盟营地士气大振。各部族代表基本到齐，筹备工作进入最后阶段。祭坛已然矗立，旗幡在春风中招展，只待明日吉时，百年大祭与会盟大典便将隆重开启。
连日奔波的萃，终于能稍稍喘口气。他站在自己的营帐前，望着夕阳给圣山镀上最后一层金辉，心中充满了对明日的期待与一丝不易察觉的紧张。万事似乎俱备，只欠东风。
然而，天意莫测，有时送来的并非和煦的东风，而是摧折的暴雨。
深夜，萃在朦胧睡意中，被一阵沉闷的雷声惊醒。紧接着，豆大的雨点毫无征兆地砸落在帐篷上，噼啪作响，瞬间连成一片震耳欲聋的喧嚣。狂风嘶吼着，卷动帐帘，将冰冷的湿气灌入帐内。
“不好！”萃心中一紧，猛地坐起。这雨势来得太猛、太急！
他迅速披上外衣，抓起一旁的斗笠，刚冲出帐门，几乎被迎面而来的狂风暴雨推了个趔趄。天地间一片混沌，电蛇乱舞，撕裂漆黑的夜幕，雷声如同巨鼓在头顶擂响。营地内，原本井然有序的帐篷在风雨中剧烈摇晃，不少地方的固定绳索已然松动，积水流淌，一片狼藉。
更让他心头冰凉的，是远处祭坛的方向。
借助闪电的刹那光芒，他隐约看到，那座耗费了无数人心血、用以明日祭祀天地、见证盟约的木质高台，在狂风的撕扯和暴雨的冲刷下，顶部的部分幔帐和装饰已被掀飞，一侧的护栏似乎也出现了歪斜！
“快！所有人！加固帐篷！保护物资！”萃朝着混乱中奔走的人影大声呼喊，声音在风雨中显得有些微弱。他顾不得许多，深一脚浅一脚地朝着祭坛方向冲去。
等他赶到祭坛下方时，这里已聚集了十几个人，都是负责看守和最后检查的族人。他们望着在风雨中发出“嘎吱”呻吟的祭坛，脸上写满了无助与沮丧。
“执事！顶部的旗杆歪了，幔帐全破了！侧面的木板好像也松了！”一个被淋得透湿的族人带着哭腔喊道。
另一位年长的工匠捶打着胸口，仰天悲叹：“天意啊！这是天意不允我会盟吗？辛辛苦苦月余，一朝尽毁！明日拿什么祭天？聚之何益啊！”
萃如嗟如——这精心筹备的聚集，在成功的边缘遭遇如此突如其来的打击，怎能不让人扼腕叹息！
无攸利——在此刻看来，所有的努力似乎都失去了意义，眼前只有损失和困境，毫无利益可言。
悲观的情绪如同这冰冷的雨水，迅速在人群中蔓延。有人开始低声附和，怀疑这会盟是否触怒了神灵，甚至有人萌生了退意。
萃抹去脸上的雨水和汗水，冰冷的触感让他混乱的头脑瞬间清醒了许多。他知道，此刻自己绝不能流露出丝毫的犹豫和绝望。人心似水，可载舟，亦可覆舟。若他这位主持者先垮了，那这聚集起来的人心，真就要如同这被冲散的帐篷一般，四分五裂了。
“诸位！”萃深吸一口气，声音陡然拔高，竟压过了风雨的喧嚣，“天降考验，正显我辈同心！若因区区风雨便退缩不前，我等有何面目自称勇士，有何资格缔结盟约，共谋未来？”
他目光灼灼，扫过每一张写满焦虑和疲惫的脸：“祭坛受损，便修复它！帐篷进水，便加固它！往则无咎！ 只要我们不放弃，继续前行，便没有度不过的难关！这风雨，不是阻挠，是砥砺！让天地看看我们联盟的决心！”
话音未落，他已率先冲向堆放在祭坛旁备用的木材堆。那木材被雨水浸泡，沉重无比。萃咬紧牙关，奋力扛起一根粗大的木柱，踉跄着走向祭坛需要支撑的部位。
雨水模糊了他的视线，脚下泥泞湿滑。沉重的木材压在他的肩头，粗糙的木刺透过湿透的衣衫，扎进他的皮肉。每走一步，都异常艰难。
小吝——这前行路上的艰辛与个人微小的损伤，便是不可避免的“小憾惜”。
但他没有停下。
他的行动，比任何言语都更有力量。
原本叹息、抱怨、绝望的人们，看着年轻执事那在风雨中显得有些单薄却又异常坚定的背影，看着他肩头那沉重的木材，看着他每一步在泥地里踩出的深深脚印，心中的阴霾仿佛被一道闪电劈开。
“执事说得对！往则无咎！”风夷族长粗豪的声音响起，他大手一挥，“风夷的儿郎们，跟我上！”
“山戎族从不知退缩为何物！”敖戎族长低吼一声，带着族人冲向了木材堆。
“林越族，擅长攀高固定！修复顶部的活儿交给我们！”
“快！再去多叫些人来！把所有能用的油布、绳索都拿来！”
一时间，绝望的叹息被高昂的号子声取代。越来越多的人从各自的帐篷里冲了出来，加入了抢修的行列。没有人再抱怨天气，没有人再怀疑意义。火光在风雨中顽强地亮起，映照着一张张沾满泥水却目光坚定的脸。
人们分工合作，肩扛手抬，固定绳索，铺设防雨布。雨水顺着他们的脸颊、脖颈流淌，冰冷的衣衫紧贴着皮肤，却无人顾及。萃穿梭在人群中，一边协调指挥，一边同样干着最重的活儿。他的手掌很快被磨破，血水混着雨水染红了木材，他却浑然不觉。
这艰难的“前往”（往），汇聚成了一股足以与天灾抗衡的力量。
数个时辰在紧张的忙碌中飞速流逝。当天边泛起一丝微弱的鱼肚白时，暴雨终于渐渐停歇，只剩下淅淅沥沥的余音。
一座经过紧急加固、虽然略显简陋却异常稳固的祭坛，巍然屹立在晨曦微光之中。破损的顶部被临时用油布覆盖并固定牢靠，松动的结构用新的木材进行了支撑和加固。虽然失去了原有的华美，却更多了一份历经风雨洗礼后的坚不可摧。
营地里的帐篷也都重新得到了加固，积水的区域被清理干净。
所有人都疲惫不堪，浑身泥泞，不少人手上、身上都带着刮伤和擦伤，如同萃一样。
小吝——这便是在克服巨大困难过程中，不可避免会付出的微小代价和留下的遗憾。
然而，当众人看着那在黎明中屹立的祭坛，看着身边虽然狼狈却眼神明亮的同伴，一种前所未有的情感在胸中激荡。
那不仅仅是完成了一项任务，更是共同渡过了一场劫难，用双手扞卫了共同的信念和目标。
不知是谁先笑了起来，那笑声带着疲惫，更充满了释然和豪迈。很快，笑声和欢呼声感染了所有人，汇聚成一股强大的声浪，在坤泽峰下回荡。
萃站在人群中，感受着这股蓬勃的朝气，看着那轮即将突破云层的朝阳，长长地舒了一口气。他摊开自己磨破渗血的手掌，那点微小的疼痛，在此刻看来，是如此值得。
无咎——因为他们在困境面前没有退缩，选择了坚定不移地“前往”，最终战胜了困难，成功守护了联盟的根基，避免了功亏一篑的灾祸。
而且，经过这一夜风雨的洗礼，各部族之间的凝聚力，变得前所未有的坚固。
“执事，您的手……”副手禹注意到萃手上的伤，关切地上前。
萃摇了摇头，望着那轮终于冲破云层、将万道金光洒向大地的朝阳，脸上露出了疲惫却无比欣慰的笑容：
“无妨。些许小吝，换来众志成城，值得。”
通过会盟前夜突发罕见暴雨，导致祭坛受损、营地混乱、人心悲观（萃如嗟如，无攸利）的严峻考验，生动阐释了萃卦六三爻辞的智慧。面对聚集过程中的重大挫折，萃没有沉溺于叹息，而是以“往则无咎”的信念鼓舞士气，并身先士卒，投身抢修。众人受其感召，齐心协力，共渡难关，虽过程艰辛并付出个人微小损伤的代价（小吝），但最终成功修复祭坛，稳固人心，迎来黎明。这艰难的“前往”不仅避免了联盟在最后一刻溃散的灾祸（无咎），更极大地增强了团队的凝聚力。深刻说明了在追求共同目标的过程中，遇到困难和挫折是常态，甚至会让人暂时看不到利益。关键在于领导者坚定的信念和身先士卒的行动，以及团队成员不畏艰难、持续前行的勇气。只要坚持“往”的方向，就能化险为夷，并将危机转化为强化团队精神的契机。