星野雨脸上那毫不掩饰的、灿烂如盛夏阳光的笑容，像具有某种魔力，瞬间驱散了林小凡心中大半的忐忑和荒谬感。管他呢，反正话已经说出去了，收是收不回来了。非法滞留就非法滞留吧，天塌下来……反正有个儿高的顶着（虽然目前看来个子高的是他自己）。
“よかった…”（太好了…）星野雨小声地、满足地叹了口气，依旧沉浸在可以留下的喜悦中，双手轻轻拍了一下自己的脸颊，仿佛在确认这不是梦。那副样子，可爱得让林小凡的心脏又不争气地漏跳了一拍。
他有些不自在地移开视线，干咳一声，试图将气氛拉回现实频道：“咳……那什么……既然决定要暂时留下……”他的目光扫过空空如也的冰箱（除了几罐可乐和不知道放了多久的鸡蛋），以及角落里堆着的、即将告罄的泡面箱子，“……家里好像没什么存粮了。”
总不能天天靠外卖和泡面养活这位娇贵（且肠胃脆弱）的大小姐吧？虽然她本人似乎对泡面情有独钟。
星野雨顺着他的目光看去，也意识到了这个问题。她立刻站起身，脸上带着一种即将开始新冒险般的兴奋和认真：“买い物に行きましょう！”（我们去购物吧！）
“啊？哦，对，去买点东西。”林小凡点点头。超市采购，这倒是个正常的、接地气的活动。
然而，十分钟后，当林小凡推着一辆哐当作响的超市手推车，看着身边那位即使换上了一身相对“日常”些的服装（一条带有蕾丝边的黑色连衣裙和短外套，但依旧和周围环境格格不入），却依旧吸引着全场目光的星野雨时，他开始严重怀疑“正常”和“接地气”这两个词是否真的存在于他的词典里。
星野雨对超市的一切都表现出了极大的好奇心。这和她之前对老街、早餐摊、网吧的好奇不同，是一种更生活化、更细致的探索欲。
“林小凡さん、これは何ですか？パッケージが可爱い！”（林小凡先生，这是什么？包装好可爱！）她拿起一包印着卡通兔子图案的奶糖。
“呃……奶糖。”
“あ、このお菓子、日本でもあります！でも味が违う？”（啊，这个零食，日本也有！但是味道不一样？）她又发现了一种似曾相识的饼干。
“可能吧……”
“わあ！すごい种类！どれにしようかな…”（哇！种类好多！选哪个好呢…）她站在整整一面墙的方便面前，陷入了巨大的选择困难症，表情严肃得像是在进行某项重大决策。
林小凡推着车跟在她身后，看着她像只误入粮食仓库的小松鼠，对什么都感兴趣，拿起这个看看，那个摸摸，时不时发出小小的惊叹，引得周围的顾客频频侧目。
“你看那姑娘，穿得真时髦……”
“是外国人吧？长得真俊！”
“跟她一起那小伙子是她对象？挺有福气啊！”
“推着车跟着，还真有点小夫妻过日子的样儿……”
大爷大妈们的窃窃私语毫不避讳地飘进林小凡的耳朵里，让他脸颊发烫，浑身不自在。小夫妻？过日子？这都什么跟什么啊！
他只能努力装作没听见，把注意力集中在购物车上。
然后，他就发现了一个严重的问题。
星野雨往车里放的东西，逐渐开始失控。
一开始还比较正常，一些看起来包装精美的饼干、糖果、果冻。
然后是各种口味的薯片、虾条、膨化食品，而且每个口味都要拿一包。
接着是果汁、酸奶、以及一些他叫不出名字的、包装花里胡哨的饮料。
后来甚至开始往车里放泡面——而且专挑包装最浮夸、配料图最诱人的那种“豪华版”，嘴里还念念有词：“この味、试してみたい…これも…あ、これも美味しそう！”（这个口味想试试…这个也是…啊，这个看起来也很好吃！）
购物车以肉眼可见的速度被各种五颜六色的零食和饮料填满，而且高度还在持续增长。
林小凡看着这逐渐沦为“垃圾食品展览车”的推车，额头滑下三道黑线。
“等一下……”他忍不住开口制止了正试图将第五种不同口味的薯片放进车里的星野雨，“你……你拿这么多零食……吃得完吗？”
而且，这怎么看都不健康吧？！大小姐你的肠胃才刚刚经历了一场浩劫啊！这么快就忘了疼吗？！
星野雨抱着一包烧烤味薯片，转过头，用一种理所当然又带着点小委屈的语气说：“だって…日本ではあまり食べさせてもらえなくて…”（因为…在日本很少被允许吃这些…）
她看着车里那些堆积如山的“违禁品”，眼睛亮晶晶的，仿佛看到了自由的象征：“ここでは…林小凡さんがいて…いっぱい食べられる！”（在这里…有林小凡先生在…可以吃很多！）
林小凡：“……”
合着把我这儿当成人间乐园+垃圾食品免税区了是吧？！
还有，这种“因为你在我才敢放肆”的奇怪逻辑是怎么回事？！这责任也太重大了！
他看着她那充满期待的眼神，拒绝的话在嘴边滚了好几圈，最终还是没能说出口。算了……她开心就好……反正就七天……大不了他盯着点，别让她再吃坏肚子……
他认命般地叹了口气，默默地把一包看起来相对健康点的苏打饼干扔进车里，试图平衡一下罪恶感。
然后，他推着这辆越来越沉的“零食车”，开始采购真正的生活必需品：大米、挂面、鸡蛋、速冻水饺、还有简单的蔬菜和水果。
当他拿起一颗卷心菜时，星野雨好奇地凑过来：“これ…どうやって食べるの？”（这个…怎么吃？）
当他挑选土豆时，她又问：“これも美味しい？ポテトチップスみたい？”（这个也好吃？像薯片一样吗？）
甚至在他拿了一包火腿肠时，她也能联想到：“あ！これはアニメで见た！中国のマンガ肉！”（啊！这个在动漫里见过！中国的漫画肉！）
林小凡一边费力地解释，一边艰难地在零食的海洋里为生存物资开辟出一小块空地。他忽然有种错觉，自己不是来超市采购的，而是带着一个对人间烟火充满好奇的异世界精灵来参观学习的。
而他们这副组合，在旁人眼里，就更加微妙了。
一个穿着随意、推着车、一脸无奈却又耐心解答的年轻男生。
一个打扮精致、对普通食材充满好奇、不停往车里塞零食的漂亮外国女孩。
车里堆满了不协调的零食和生鲜。
这画面，怎么看怎么像……
“啧，刚结婚的小两口吧？男的负责做饭，女的就负责买零食。”
“挺恩爱的嘛，你看那男的，虽然无奈但还是由着她。”
“就是这姑娘太能买了，这得吃多久啊……”
周围的议论声再次飘来，这次连“刚结婚”都出来了！
林小凡感觉自己的脚趾都快在鞋子里抠出三室一厅了！恩爱？！由着她？！你们哪只眼睛看到的？！我这是被迫的好吗！
他偷偷瞥了一眼身边的星野雨。她似乎完全没注意到周围的议论，或者说注意到了但并不在意。她的全部注意力都沉浸在探索超市的快乐中，嘴角始终带着轻松愉悦的弧度，偶尔拿起一样没见过的商品，还会眼睛发亮地向他求证。
好像……确实有点……那种……日常过日子的错觉？
这个念头刚一冒出来，就被林小凡狠狠掐灭了。错觉！都是错觉！这是非法滞留！是限时体验卡！是镜花水月！
好不容易采购完毕，排队结账。收银员看着他们那满满一车、零食占了大半江山的商品，也忍不住多看了他们两眼，特别是在扫过那些进口零食和星野雨那身打扮时。
“一共四百八十七块三。”收银员报出数字。
林小凡刚要拿出手机扫码，星野雨却抢先一步，从她那个精致的小手包里拿出了一张黑色的、看起来就很高端的信用卡，递了过去，用生硬的中文说：“私が払います。”（我来付。）
林小凡一愣：“不用，我来就行。”
“いいえ！”星野雨却很坚持，摇了摇头，眼神认真，“もうたくさん迷惑をかけているから…これくらい…”（不行！已经给你添了很多麻烦了…这点钱…）
她执意要将卡片递给收银员。
收银员看着那张卡，又看看林小凡，表情有些为难。
林小凡有点急了。让女孩子付钱，还是用这种一看就不是普通学生卡的信用卡，这像话吗？！他男人的尊严（？）何在！
“真不用！”他语气强硬了一些，伸手想去挡。
“でも…”星野雨还想坚持。
两人就在收银台前，为了谁付钱这点小事，微妙地僵持了起来。一个拿着手机非要扫，一个举着信用卡非要给。
收银员：“……”
后面排队的顾客：“……”
吃瓜群众：“哎哟，小两口还抢着付钱呢？感情真好啊！”
林小凡：“……” 谁跟她小两口啊！
最终，还是林小凡凭借着手速和地理位置优势（离扫码器更近），抢先一步“嘀”了一声，完成了支付。
星野雨举着信用卡，看着支付成功的界面，有些失落地嘟了嘟嘴，小声嘀咕：“せっかくおごろうと思ったのに…”（明明想请你的说…）
“下次再说。”林小凡一边把东西往塑料袋里装，一边随口应付道。说完他就后悔了，下次？还有下次吗？七天后……
星野雨却因为这句无心的“下次”眼睛微微亮了一下，轻轻点了点头：“嗯。”
东西太多，装了整整两大塑料袋，沉甸甸的。林小凡自然而然地一手提起一个。
“重いですよ？私も持ちます。”（很重吧？我也来拿。）星野雨说着，伸手想去接其中一个袋子。
“不用，我拿就行。”林小凡侧身避开。这点重量对他来说不算什么，让一个女孩子提重物，还是穿着小裙子的女孩子，像什么话。
星野雨看着他轻松地提着两个大袋子走在前面，愣了一下，随即小步跟上。走在熙熙攘攘的超市出口通道，看着身边来来往往的人群，有的情侣并肩而行，有的丈夫提着大包小包，妻子在旁边说着话……
她的目光又落回林小凡提着袋子的、看起来并不强壮但却很稳当的手臂上，脸颊微微泛热，心跳莫名快了几拍。
一种非常非常陌生的、细微的暖流，悄悄地在心间蔓延开来。
这种被人照顾着、不需要担心重物的感觉……好像……并不坏？
她微微低下头，掩饰着自己莫名上扬的嘴角，安静地跟在林小凡身侧稍后的位置。
夕阳的余晖透过超市的玻璃大门洒进来，将两人的影子拉得很长。一前一后，提着沉重的购物袋，装着满满的、混杂着零食与生鲜的“生活气息”。
看起来……
真的有点像刚刚采购完、一起回家的小夫妻。
这个念头再次不受控制地闯入星野雨的脑海，让她的耳根彻底红透了。
她赶紧用力摇了摇头，试图甩开这令人害羞的联想。
走在前面的林小凡，心里也在疯狂吐槽：像什么样子！简直像老妈子带着女儿出来采购！不对！像……
他甩了甩头，拒绝继续联想下去。
只是那沉甸甸的塑料袋勒在手上的感觉，以及身边女孩安静跟随的细微脚步声，却异常清晰地烙印在了这个平凡的傍晚。