骑士书屋 通过搜索各大小说站为您自动抓取各类小说的最快更新供您阅读!

叆ài,【叆叇】多云的样子。潘尼《逸民吟》:“朝云叆叇,行露未曦。”(行:路。曦:晒干。)

我们一起来赏析西晋文人潘尼的这首《逸民吟》。这首诗如同一幅淡雅的水墨画,勾勒出古代隐士超然物外的精神世界。

潘尼《逸民吟》全文

《逸民吟》

朝云叆叇,行露未曦。

游鱼群戏,翔鸟双飞。

逍遥博观,日晏忘归。

嗟哉世士,从我者谁?

注释

1. 逸民:指避世隐居的人,超脱世俗的高人。

2. 朝云叆叇 (zhāo yun ài dài):

· 叆叇:云雾缭绕、浓密蔽日的样子。

· 整句:清晨的云霞浓郁而缭绕。此景既描绘了自然的朦胧美,也暗喻了尘世纷扰、局势不明。

3. 行露未曦 (xing lu wèi xi):

· 曦:晒干,干燥。

· 整句:路边的露水还未被晒干。语出《诗经·行露》,“岂不夙夜,谓行多露”,暗示路途艰难,有湿身之险。在这里,潘尼化用此意,暗指世路坎坷,危险潜藏。

4. 游鱼群戏,翔鸟双飞:

· 这两句描绘了自然界的自在与和谐。鱼儿结群嬉戏,鸟儿比翼双飞。这与前两句的朦胧险阻形成对比,展现了隐逸者所向往和拥有的无忧无虑、结伴同游的生活状态。

5. 逍遥博观,日晏忘归:

· 逍遥:悠然自得,无拘无束。

· 博观:广泛地游览,博览大自然。

· 日晏:天色已晚。

· 整句:我逍遥自在地在天地间徜徉观赏,直到天色已晚都乐而忘返。

6. 嗟哉世士,从我者谁?:

· 嗟哉:感叹词,意为“唉”、“啊”。

· 世士:世间追求功名利禄的读书人。

· 整句:唉!这世间的士人们,有谁能追随我(走上这条隐逸之路)呢? 这一句是点睛之笔,既有对世人的惋惜,也有对自己选择道路的孤独与自豪。

翻译

清晨的云霞浓郁缭绕,路上的露水还未干透。

(但在这自然之中,)鱼儿成群自在地嬉戏,鸟儿比翼快乐地飞翔。

我逍遥地遍览这天地美景,直至日暮时分都流连忘返。

可叹啊,世间那些汲汲于功名的士人,有谁愿意追随我,一同归隐呢?

这首诗描绘了一位隐士一天的生活与他的内心独白。

· 开篇写景,实则写世:“朝云叆叇,行露未曦”表面上写的是清晨的景色,但实际上是对险恶、潮湿、看不清前路的世俗社会的隐喻。这或许象征着官场的诡谲、仕途的艰难。

· 转折入自然,展现理想:然而,隐士并未被困于此。他的目光转向了“游鱼”和“翔鸟”,它们自由、和谐、无忧无虑。这代表了他所选择的隐逸生活——摆脱束缚,回归自然的本真。

· 自我写照与陶醉:“逍遥博观,日晏忘归”是隐士生活的生动写照。他完全沉浸在与天地精神的往来中,这种快乐是如此纯粹,以至于忘记了时间。

· 孤独的叩问:最后一句“嗟哉世士,从我者谁?”将诗的境界推向高潮。他并非没有同道中人的渴望,但也深知这条路的寂寞。这一问,既有对沉迷名利场之人的惋惜与召唤,也包含着自己坚守道路的孤高与决绝。

整首诗通过世路之艰与隐逸之乐的鲜明对比,塑造了一个清醒、独立、逍遥的隐士形象,表达了对自由精神的追求和对世俗价值观的超越。

创作背景

这首诗的创作与潘尼所处的西晋初期的政治社会环境密切相关。

1. 混乱的时局:西晋王朝虽然统一了三国,但其内部充满了巨大的危机。皇族内部矛盾尖锐(即将爆发的“八王之乱”),政治斗争异常残酷,士人稍有不慎便会卷入其中,招致杀身之祸。

2. “竹林七贤”的遗风:魏晋时期,以“竹林七贤”为代表的隐逸文化和玄学思想非常盛行。许多名士为了保全性命、追求精神自由,选择远离政治,寄情山水,谈玄论道。这种风气深刻地影响了当时的文人。

3. 潘尼的个人选择:潘尼虽然最终出仕为官,并且是一位相对平稳的官僚,但他性格“静退”,不喜激烈的竞争。在他的很多作品中,都流露出对安宁生活的向往和对仕途风险的警惕。《逸民吟》正是这种心态的集中反映。它可能创作于他对时局感到失望或忧虑的时期,借“逸民”之口,抒发自己内心的理想和对同道的呼唤。

作者介绍

潘尼(约250年—约311年),字正叔,荥阳中牟(今河南中牟)人。西晋文学家。

1. 家世与仕途:他是着名文学家潘岳(潘安)的侄子,二人并称“两潘”。他自幼以才华闻名,性格沉稳恬淡,与其叔潘岳的急躁热衷形成对比。官至太常卿,地位清贵。

2. 文学成就:潘尼是西晋太康文学的代表人物之一。他的文章辞藻华美,但与潘岳相比,其作品更显得平和温雅,透露出一种淡泊之气。

3. 历史评价:在政治上,他比其叔潘岳要明智和幸运得多。在“八王之乱”的腥风血雨中,他一度辞官归里,得以保全。而潘岳则最终被灭族。这与他作品中流露出的隐逸和退守思想不无关系。

4. 与本文的关系:《逸民吟》正是他“静退”人格的文学化身。诗中的“逸民”形象,可以看作是他理想中的自我,或者是他为当时士人指出的一条可能的出路。这首诗不仅是一首优美的山水田园诗,更是一份乱世中的生存哲学宣言。

骑士书屋推荐阅读:大隋武神宇文成都九州恃风雷三国:最强谋士大秦之纵横天下柒合我在洪武开商铺我杨家故乡在很远的地方俺老爹是程咬金三国:开局获得绝世武力穿越之从逃婚开始崇祯聊天群文化穿越之旅穿越红楼的戏剧人生重生司马懿,亲身隆中为汉出仕!大明卖罐子,朱元璋上门都穿越了还不兴我和李二对着干?重生后,我成了侯府傻儿子月华长安三国秘事红楼生存录应如妖似魔从一艘战列舰开始打造无敌舰队穿越:废柴作家梦回南宋末年回到大汉打天下帝王之名【完结】废柴夫君很禽兽:强吻午夜情人无双大炎:我打造一个盛世炎朝赵大人停手吧,大清要被你搞亡了晋末多少事大明锦衣卫:我有一枚缉恶令长歌当宋穿越大明,吊打诸国亮剑:我只打硬仗帝梦未央大明1840师姐别想跑,母后赐婚了!大唐:战力无双护国公重生之毒女世子妃木子的北宋生活大秦:开局捡个小媳妇儿北汉风云录唐朝那些事穿越过来是享福的,都是来干活的生在乱世,活在深山大明:我朱祁钰不是代班皇帝!太孙收手吧,您登基一月灭了九国相父安心养老,和约阿斗去签大秦:开局一只马蜂王小明加油,下一个世界等着你!三国:开局天宝将军,举鼎震董爹
骑士书屋搜藏榜:穿越大宋,女侠全是我的!侯爷,夫人她又虐渣了孤岛喋血日不落盛唐农门辣妻巧当家一介布衣农门悍妻:带着萌宝嫁皇帝三国群英传明日传奇大秦:九皇子的全能逆袭夙志寒门小郎君大顺宝藏穿越科举,我驰骋官场我生活在唐朝大秦:我真的不想当太子啊!大明:你这也叫坐牢?老朱羡慕了家里穷得叮当响,爹娘要供读书郎大周残阳清穿守则代夏血狼雇佣兵的古代征战小子,快给爷科考去吾父朱高煦大秦神捕大秦之无敌马车三国开局觉醒无双神力我乱世杀神满朝佞臣,孤要做千古暴君大明成化:开局先干掉亲爹朱叫门赝品太监老师带我回地球半山亭汉武风云之陈府二少爷水浒传之我是林冲大宋:三元及第三国之风起南疆女神有药gl乾元盛世系统大宋:朕的专利战横扫1126盛唐舰载特重兵公牛传人趣味世界简史和亲公主白发皇妃最强吕布之横扫天下山河鉴:隋鼎北宋有坦克大宋水浒武松指点江山天命贵妻,杠上嚣张战王山沟皇帝
骑士书屋最新小说:红楼:我的护卫生涯从黛玉开始穿越明末:我成了海岛奇兵铁马冰河肝胆照白话明太祖实录大周皇商三国:玄行天下大唐修仙:李二求我当太子我在水浒:开局召唤韦一笑水浒新梦神州明夷录社畜穿越:靠摆烂当侯,卷王老爹钢铁时代:从洪武开始黄天当道之黄巾风云寒旌映长安:从北府小卒到天下共二十四史原来这么有趣凉州雪:徐骁风云录月照寒襟浮世离歌古汉语常用字字典故事烽火诸侯:春秋与战国割据势力的小透明是千古一帝?重生杨家六郎,看我如何逆天改命三国:大汉第一毒红楼梦现代文完全版衙役凌云志掠夺气血之黄巾战场大明:马皇后护孙,太子爷造反回到饥荒年代,我的随身商城三岁觉醒学习系统,读书科举做官我的发小是朱元璋九两金乡野奇途辽唐争霸,李世民成了我的阶下囚这金手指?灵言催眠为所欲为水浒:从二龙山开始聚义被书童告抢功名,我琴棋书画打脸大宋闲医反贼大明MC系统李二废我太子,我请大唐赴死!大秦:朕让你修长城,你造高达?红楼新君穿越大唐:我教李世民治盛世文明火种重生:穿越明末日本开局附身袁绍:我的五虎将不对劲锦衣异世录之铁血锦衣卫原始时代的崛起之路千年一瞬白发如月汉阙惊澜反清复华,成为日不落帝国