名声？露丝冷笑一声，母亲，你觉得我们之前的名声能好到哪里去？所有人都知道我们的联姻是为了什么。倒不如现在什么也不剩。
布克特夫人被这句话击中了要害，她瘫坐在椅子上，开始哭泣：你知道吗，露丝...你知道吗...我曾经也是...我曾经也是...
她的话没有说完，但露丝明白她的意思。母亲曾经也是一个天真烂漫的女孩，对爱情充满幻想，但最终被现实击垮，被迫选择了这样的生活。
我累了，母亲。露丝说，我厌倦了这种生活。
厌倦了？布克特夫人突然跳起来，你以为你可以厌倦？你的血管里流着布克特家族的血！你有责任维护这个家族的荣誉！
什么荣誉？露丝反问，是向一个不爱我们的男人乞讨的荣誉吗？
布克特夫人哑口无言，她看着女儿，眼中闪过一丝绝望。
而且，露丝继续说道，语气轻松得让人惊讶，卡尔很慷慨，不是吗？他之前送了我很多珠宝。那些珠宝足够我们维持一段时间的生活了。
珠宝？布克特夫人几乎不敢相信自己的耳朵，你以为那些珠宝能解决一切吗？那些东西是联姻的象征！现在联姻结束了，那些东西还有什么意义？
至少它们很值钱。露丝耸耸肩，我们可以卖掉它们。
布克特夫人看着女儿，仿佛在看一个陌生人。这个还是她认识的那个温顺听话的女儿吗？
你变了，露丝。你变得...变得...
变得什么了？
变得...不像是我的女儿了。布克特夫人颓然坐回椅子，我认识的露丝从来不会这样...这样冷漠，这样...
这样自私？
布克特夫人没有回答，但她的沉默就是最好的答案。
露丝看着母亲，心里五味杂陈。上次那一巴掌已经让她明白母亲的执着了，母亲被困在了贵族的身份里出不来了。
她已经习惯了那种表面光鲜、内心痛苦的生活，习惯了为了维持表面的尊严而不得不做出各种妥协。
母亲，露丝的声音软了下来，也许我们可以重新开始。
重新开始？布克特夫人苦笑，你拿什么重新开始？我们现在什么都没有了。没有地位，没有未来，没有...
我们有彼此。露丝说，虽然她的声音很轻，但很坚定。
布克特夫人看着女儿，眼中闪过一丝复杂的情绪。她想说些什么，但话到嘴边又咽了回去。
我想出去走走。露丝说，我想下去看看。
去找那个穷画家？布克特夫人的声音又尖锐起来。
是的。露丝毫不掩饰，我想和他聊天，我想喘口气。
布克特夫人看着女儿，眼中满是绝望：你真的决定了吗？一旦你踏出这一步，就再也回不了头了。
也许，露丝说，我本来就不应该回头。
她转身向门口走去，手握在门把手上时，她回头看了一眼母亲：母亲，你也可以选择新的生活。不一定要困在过去里。
布克特夫人没有回答，只是呆呆地坐着，仿佛一个失去灵魂的躯壳。
露丝轻叹一声，推开门走了出去。她知道，这一走，她和母亲之间的关系就再也回不到从前了。但她也知道，她别无选择。
走廊里很安静，只有她一个人的脚步声在空旷的过道中回响。她走向楼梯，准备下到三等舱去，每一步都踏得坚定而决绝。
想起杰克，想起他清澈的眼神和温暖的笑容，她的心跳得越来越快，仿佛要从胸腔中跳出来。
当露丝带着前所未有的决绝找到杰克，告诉他她和卡尔已经解除婚约时，杰克震惊得几乎说不出话来。
他正在三等舱的甲板上里，和几个朋友一起喝酒聊天，空气中弥漫着廉价的威士忌和烟草的味道。
你……你真的……杰克看着眼前因为激动而微微颤抖的露丝，心中充满了难以言喻的感动和一种沉甸甸的责任感。
她为了他放弃了一切——地位、财富、还有那个看似光明的未来。这个认知让他的心脏几乎承受不住如此巨大的幸福。
杰克，带我走，露丝抓住他的手，眼神灼热而坚定，声音里带着一种破釜沉舟的决绝，带我去看看你的世界，真正的，自由的世界。
杰克不再犹豫，他深深地看着她，仿佛要在这一刻将她的模样永远刻在心里。然后他紧紧回握住她的手，蓝眼睛里闪烁着兴奋而坚定的光芒：好！跟我来！
他拉着她，穿过一道道标志着等级界限的门廊，每一道门都代表着社会地位的差距，但此刻，这些界限在爱情面前显得如此微不足道。
最终，他们踏入了一个与头等舱的奢华宁静截然不同的世界——三等舱的公共活动厅。
这里没有水晶吊灯和天鹅绒地毯，只有简单的桌椅、裸露的灯泡，但空气中弥漫着汗味、啤酒味、烟草味以及一种原始而蓬勃的生命力。
爱尔兰风笛和手风琴奏出欢快激昂的旋律，不同国家、不同肤色的人们挤在一起，随着音乐尽情舞蹈、歌唱、欢笑，场面热烈得近乎狂野。
露丝有一瞬间的迟疑和不适，这种粗犷的活力让她感到陌生，但杰克紧紧握着她的手，给予她鼓励的笑容：别怕，跟着感觉走！
他拉着她融入旋转的人群。起初露丝还有些笨拙和拘谨，贵族的教养让她习惯于优雅而克制的舞蹈，但很快，在杰克娴熟的引领和周围人毫无保留的热情感染下，她内心的枷锁一层层脱落。
她不再去想什么贵族仪态，不再顾忌别人的眼光，她跟着节奏摆动身体，放声大笑，汗水浸湿了她的鬓发，裙摆飞扬。
这一刻，她不再是那个被困在金丝笼中的贵族小姐，她只是一个为音乐和自由而狂热的女人。
杰克看着眼前这个仿佛重获新生的露丝，眼中充满了惊艳和爱意。这就是他第一次见到她时就感受到的那种生命力——被压抑、被束缚，但从未熄灭的火焰。
在舞池中央，在一阵热烈的鼓点中，他大笑着双手托住露丝的腰，轻松地将她高高举过头顶！
露丝发出一声惊喜的尖叫，随即张开双臂，如同飞翔的鸟儿，金色的发丝在灯光下飘扬。所有人都为他们欢呼鼓掌，掌声如雷鸣般响彻整个大厅。
那一刻，舞池仿佛真的为他们让开了道路，他们是绝对的主角。在这一刻，没有贵族与平民的界限，没有贫富的差距，只有两个相爱的灵魂在音乐中尽情释放自己。
我爱你，杰克！露丝在被放下后，紧紧抱住他，在他耳边激动地喊道，声音淹没在音乐和欢呼声中，但杰克清晰地听到了，不光因为你的样子，还因为和你在一起时，我的样子！ 这是她从未有过的、真实而鲜活的样子。
杰克的心被巨大的幸福填满，他深深地看着她，眼中有泪光闪烁：我也爱你，露丝。从第一眼看到你，就爱上了你。
狂欢持续到深夜。当音乐逐渐停歇，人群慢慢散去，杰克和露丝找了一个安静的角落坐下。
月光透过舷窗洒进来，在她的脸上投下温柔的光影。
杰克低下头，凝视着露丝被月光映照得格外柔美的侧脸，情不自禁地缓缓靠近。露丝似乎察觉到了他的意图，她微微闭上眼睛，长长的睫毛轻轻颤动，没有躲闪，只有期待。
当杰克的唇终于温柔地印上她的唇时，仿佛整个世界都安静了。
这是一个不带任何杂质、纯粹源于爱与吸引的吻，充满了青涩、试探，以及汹涌的情感。露丝感受到一种从未有过的悸动，仿佛有什么东西在她心中彻底苏醒。
晚风轻拂，涛声阵阵，见证着这对跨越阶层的恋人的定情一吻。
接下来的航程时光，对杰克和露丝而言，如同偷来的珍宝。
他们抓住一切可能的机会见面，每一次约会都充满了新的发现和惊喜。
杰克带露丝去锅炉房，看工人们挥汗如雨，感受工业的力量。
巨大的蒸汽机发出低沉的轰鸣，工人们的脸上虽然疲惫，但眼中有着一种朴实的快乐。
露丝第一次真正看到劳动者的世界，那种原始而真实的力量让她震撼。
他们很快乐，露丝对杰克说，比我见过的任何贵族都要快乐。
因为他们为自己而活，杰克回答，而不是为了别人的期待。
带她去货舱，看即将运往美国的汽车，畅想新大陆的生活。他们坐在一辆即将上市的福特汽车旁，幻想着在纽约街头驾驶的场景。
我们可以开车穿越整个美国，杰克描绘着他们的未来，去加利福尼亚看日落，去大峡谷看日出，去任何我们想去的地方。
露丝听着他的话，眼中闪烁着向往的光芒：听起来像梦一样美。
不是梦，露丝，杰克握住她的手，只要我们相信，那就是我们的未来。
他们分享彼此的故事，杰克讲述他流浪作画的趣事，那些关于巴黎的蒙马特，关于维也纳的音乐厅，关于马德里的斗牛场的故事，每一个都充满了冒险和自由。
露丝则倾诉她在贵族圈中的压抑，那些关于虚假微笑的晚宴，关于无聊的茶话会，关于必须嫁给不爱的人的压力。
他们之间的差异不再是隔阂，反而成了相互吸引、探索新世界的窗口。
露丝清楚地知道，杰克给予她的，不是珠宝财富，而是一种全新的、自由的、让她真正感受到自己的生命体验。
而最难忘的，是那个傍晚。杰克再次带着露丝来到船头，那个他曾经呐喊我是世界之王的地方。阳光洒在海面上，如同上帝撒向人间的祝福。
闭上眼睛，杰克对露丝说，声音温柔得如同夜风，然后扶着她的手，帮助她小心翼翼地爬上船头最前端的栏杆。
露丝的心怦怦直跳，既紧张又兴奋。
好了，可以睁开了。
露丝缓缓睁开眼睛。刹那间，仿佛整个世界都在她的脚下展开。前方是无边无际的、墨蓝色的海洋，头顶是美丽的黄昏云彩，海风猛烈地吹拂着她的脸颊和发丝，带来一种近乎失重的感觉。
她张开双臂，感受着这极致的自由，激动得声音都在颤抖，用尽全身的力气喊出了那句刻入灵魂的台词：
m flying, Jack!
杰克在她身后紧紧扶着她的腰，看着她尽情拥抱自由的模样，脸上洋溢着幸福和骄傲的笑容。是的，你在飞，露丝！你自由了！
在这一刻，露丝·德威特·布克特仿佛真的挣脱了所有与生俱来的束缚，彻底迷失在与杰克的爱河和这无垠的自由之中。她不知道未来会怎样，但此刻，她拥有杰克，拥有自由，这就足够了。
她闭上眼睛，感受着海风，感受着杰克温暖的拥抱，感受着这仿佛永恒的瞬间。如果时间能够停止，她愿意永远停留在这个时刻。