“你有没有想过，烦了这事……该怎么跟他开口？”这事在参谋部人尽皆知，却也是个心照不宣的秘密。
“说不得咯！”要麻倚着门，重重的叹了口气，“他说他爹是了不得的人物，留洋的进士嘞！这要是让人知道是个汉奸，他这团长还怎么当？”
“唉……”董刀抱着头，无奈的叹息着：“可咱们是抓个正着啊！你晓得冲进院子看到啥了不？说实话，这老头枪毙都不冤！”
“师座，您说。”闫森的目光转向林译。郝兽医的事他尚能决断，唯独眼前这个……他几乎用尽了全身力气，才压下扣动扳机的手指。
“救得回来么……”林译低着头，声音沉闷。
“进门就咬舌自尽了！腿脚都给敲断了，畜生！这他妈是畜生才干得出来的事！”
董刀咬着牙，每一个字都像是从牙缝里挤出来，带着刻骨的恨意。“师座，你就说，就算不是他亲手干的，为虎作伥，该不该毙？就他那副腔调，那副嘴脸……看着就他妈欠抽！”
林译浑身血液几乎瞬间凝结！ 渡江的那段往事，知情者皆讳莫如深，只字片语都不曾吐露。可此刻，血淋淋的现实竟直接撞入他的眼底！
那个女子，年轻得耀目，美得惊心动魄，仿佛一尊精心雕琢却被恶意践踏的玉瓷。
然而！就是这样一个惊世绝色，四肢竟是以一种令人脊背发麻的角度扭曲着断裂，被生冷的铁链死死禁锢在原地！铁环深深陷进皮肉，每一节链扣都像在尖啸着她的屈辱！
“那帮东洋鬼子，每一个都死的不冤！”林译咬着牙，狠狠啐了一口，眼底翻涌着压抑不住的怒火。
隔壁那个孟老头！那个他曾以同道相视的“读书人”！怎么还能安坐如磐石，翻动他的书页？
林译只觉得一股寒气从脚底直冲天灵盖，眼前的景象宛如尖刀，瞬间刺穿了他过去所有自以为是的判断。
枪毙！这样的禽兽，就该立刻枪毙！每一个字都在他心中淬出血腥气！
就是这些披着人皮道貌岸然的恶鬼，给了豺狼虎豹作践华夏的胆量！就是这些表面道貌岸然、内里浸透腐肉的“斯文”败类，亲手抽掉了这古老民族的脊梁骨！
看啊，他骨子里那根“自傲”的辫子，何曾真正剪断！今日这锁链锁住的女子，就是钉在他耻辱柱上最丑恶的铁证！
是他灵魂深处永远脱不掉的奴性枷锁！更是对整个所谓“斯文”世界无声却震耳欲聋的控诉！
“毙了他！” 林译的牙缝里挤出三个字，每个字都像淬了火的子弹，裹着不容转圜的决绝。他的手指死死扣在扳机上，骨节因用力而泛出青白，手背上虬结的青筋如毒蛇般暴起，仿佛下一秒就要将眼前的一切轰成齑粉。
“阿译！敌后谁不是委曲求全？给老爷子一条活路。所有人都是逼不得已！” 闫森猛地扑上去，双臂铁箍般绞住林译的胳膊，嘶声吼道，“烦了是团长！你这一枪下去，他往后还怎么带兵？怎么抬头做人？”
林译的胸膛剧烈起伏着，喉间滚出野兽般的低吼：“我饶了他？那么这位姑娘呢？”
他猛地甩开闫森，赤红的眼珠几乎要瞪裂，“她若有爹娘兄弟，此刻怕是已经生吞活剥了这个畜牲！”
他看着在阴影里的孟老头，声音陡然拔高，像尖刀刮过生铁：“先前只当他是老糊涂……现在看清了！这哪是人？是披着人皮的畜牲！”
最后几个字从他牙缝里迸出，裹着血沫般的恨意，砸得满室死寂。
“阿译……”闫森的声音干涩得像砂纸摩擦铁锈，手指深深掐进林译绷紧的小臂，试图压下那具颤抖身体里翻涌的杀意，“大局……得顾大局啊！”
他太懂这份怒火——那姑娘断裂的四肢、生锈的铁链，此刻一定还在林译眼前灼烧。
可现实比愤怒更狰狞：硝烟未散的战场上，全师抱着以战养战的思想，可是这样打仗死伤不会少！
这一仗，捷报里喊着“大胜”，但脚下的焦土早被血浸透了四千多个窟窿！ 战损表上冷冰冰的一比一，像一记耳光抽在凯旋鼓面上——咱们能打赢靠到的是人命！
闫森话里藏着的何止真相，更是整支部队的命脉：“要是撸下去一个团长，恐怕别人求之不得！”他吐出的字眼带着意味深长，“也许将近一个师，明天就会插上别人的旗！”
林译的手臂猛然抬起，可那手终究沉沉坠下。他太清楚了：战场上从不缺能打的军官，可枪林弹雨里泡出来的残魂，哪个真的清清白白？
烦了怎么也没想到会撞见这事，双脚像灌了铅似的挪进看守所，满心只剩一片荒芜的绝望。他死死盯着牢里那个熟悉的身影，
怎么也不敢相信，那个平日里总板着脸训斥他、把“家国大义”挂在嘴边的父亲，竟会沦为汉奸……
“了儿，还不上前请安！”可即便身陷囹圄，父亲抬头见了他，语气里依旧带着不容置疑的严厉，半点不见颓唐。
烦了猛地攥紧了拳，喉咙发紧，积压的情绪终于绷不住炸开：“爹！您总说自己有经天纬地的本事，总说要救这个国！可您现在做的这些……这就是您说的救国吗？”
“您羞不羞，臊不臊啊！”孟烦了声嘶力竭的吼了出来。