骑士书屋 通过搜索各大小说站为您自动抓取各类小说的最快更新供您阅读!

奉和随王殿下诗?其十五

谢朓

年华豫已涤。

夜艾赏方融。

新萍时合水。

羽草未胜风。

闺幽瑟易响。

台逈月难中。

春物广余照。

兰萱佩未穷。

……

赏析:

《奉和随王殿下诗·其十五》是谢朓奉和之作,借景抒情,以细腻笔触描绘自然与情境,传达丰富情感,体现南朝诗歌清新秀丽、精巧工致的风格。

一、诗歌主题

1. 时光与心境: “年华豫已涤”奠定了时光沉淀、心境净化的基调。诗人历经时光,似洗去繁杂,内心渐趋平和。这种对时光的感悟贯穿全诗,为后续情感抒发埋下伏笔,展现出对生命历程的思考与超脱。

2. 夜赏之趣与自然之美: “夜艾赏方融”描绘深夜赏心乐事,传达与随王共处的愉悦。“新萍时合水,羽草未胜风”刻画新萍与羽草,一灵动一柔弱,展现自然生机与变化,表达对自然的敏锐观察与喜爱,也暗示世间万物各有姿态。

3. 闺怨与孤独情愫: “闺幽瑟易响,台逈月难中”营造孤独氛围。闺中幽瑟易响,或喻女子寂寞;高台难与月对中,传达距离与孤独,反映诗人内心潜在的孤独与对圆满的渴望,丰富情感层次。

4. 春日生机与美好期许: “春物广余照,兰萱佩未穷”描绘春日余晖下万物生机,借兰萱象征美好品德,表达对美好延续的期盼,使诗歌在自然美描绘中融入道德追求,升华主题。

二、艺术特色

1. 意象营造意境:诗中运用丰富意象。“新萍”“羽草”“闺幽”“台逈”“春物”“兰萱”等,营造出清幽、静谧且充满生机的意境。自然意象与人文意象交织,如闺中瑟响与高台月景,使意境兼具自然美与人文情韵,引发读者联想与情感共鸣。

2. 对比与衬托: “新萍时合水,羽草未胜风”将新萍与羽草对比,展现自然不同姿态,突出两者特点。“闺幽瑟易响,台逈月难中”以闺房幽谧衬托瑟声清晰,用高台月景强化孤独感,增强表达效果,使情感更鲜明。

3. 细腻的感官描写:从视觉看,“新萍合水”“羽草受风”“春物余照”勾勒生动画面;从听觉言,“闺幽瑟易响”营造静谧中灵动的氛围。多感官融合,让读者身临其境感受诗中情境,增强诗歌感染力。

4. 语言凝练精巧:用词精准,“涤”“融”“合”“胜”“易”“难”等动词生动表现事物状态与变化;“广”“未穷”等词拓展诗歌意境与情感深度。语言简洁却内涵丰富,展现诗人高超文字驾驭能力。

……

解析:

1. 年华豫已涤

- 字词含义:“年华”指代时光岁月;“豫”在此处取安乐、愉悦之意,也可理解为一种从容的状态;“涤”本意是洗,这里寓意着时光仿佛能洗净一些纷扰、杂念 。

- 诗句解析:此句表达诗人历经时光的洗礼,内心的繁杂、忧虑等情绪如同被清洗一般,逐渐变得纯净、安宁。有一种在岁月流逝中,达到了一种超脱与豁达的心境,为全诗奠定了一种经过沉淀后的平和基调。

2. 夜艾赏方融

- 字词含义:“夜艾”指夜已深沉,“艾”有尽、止的意思,形容夜到深处;“赏”表示欣赏、赏玩,可引申为参与的活动或感受到的乐趣;“融”意为融洽、和谐 。

- 诗句解析:描绘出在夜深人静之时,诗人与随王殿下共同参与的赏玩活动(可能是赏月、听曲等雅事)正进行得融洽、尽兴。体现出一种在静谧夜晚中,因与随王共处交流而产生的愉悦与和谐氛围,与上句的心境沉淀相呼应,展现出在特定心境下对当下美好时光的享受。

3. 新萍时合水

- 字词含义:“新萍”指刚刚生长出来的浮萍;“时”表示不时、常常;“合”即融合、汇合 。

- 诗句解析:此句描写新生的浮萍常常与水相互融合,生动展现了浮萍在水中自然漂浮、与水相依的动态画面。新萍代表着生机与活力,它们与水的融合描绘出一幅充满自然和谐之美的景象,也暗示着生命与环境的相互依存,为诗歌增添了一份清新与灵动。

4. 羽草未胜风

- 字词含义:“羽草”指纤细如羽毛般的草;“未胜”意思是经不起、抵挡不住;“风”即自然之风 。

- 诗句解析:刻画了纤细的羽草在微风中显得柔弱,难以抵御风的吹拂,随风摇曳的姿态。与上句“新萍时合水”形成对比,新萍灵动与水和谐,羽草则在风中尽显柔弱,通过对两种不同自然物象的描写,展现出自然万物各自不同的特性与状态,丰富了对自然景象的描绘。

5. 闺幽瑟易响

- 字词含义:“闺幽”指幽静、深邃的闺房;“瑟”是一种弦乐器;“易响”表示容易发出声响 。

- 诗句解析:在幽静深邃的闺房之中,琴瑟之声似乎更容易清晰地响起。这里一方面通过环境的幽静来衬托出瑟声的清晰,另一方面,以闺房和瑟声为意象,可能暗示着闺中女子内心丰富的情感世界。幽静的环境使得弹奏瑟时声音格外明显,仿佛也更容易触动人心,引发女子内心潜藏的情绪,为诗歌增添了一抹带有愁绪的人文色彩。

6. 台逈月难中

- 字词含义:“台逈”指高台高耸且偏远;“逈”通“迥”,意为远;“月难中”表示月亮难以正好处于高台的正中央 。

- 诗句解析:描绘出一座高耸偏远的高台,月亮高悬天空,却难以恰好位于高台的正上方。此句营造出一种空旷、高远且略带孤寂的意境。高台的偏远和月亮难以居中,给人一种距离感和不圆满的感觉,或许暗示着诗人内心对圆满、完美的一种向往,以及现实中难以达成的无奈与孤独。

7. 春物广余照

- 字词含义:“春物”泛指春天里的万物;“广”表示广泛地;“余照”指夕阳的余晖 。

- 诗句解析:展现了一幅春日傍晚时分,世间万物都广泛地沐浴在夕阳余晖之下的画面。春天的万物生机勃勃,夕阳的余晖为其增添了一抹温暖而柔和的色彩,描绘出一幅绚烂且充满生命力的景象。此句通过对春日傍晚景色的描写,进一步强化了诗歌中自然美的氛围,同时也可能象征着生命在时光的照耀下焕发出的光彩。

8. 兰萱佩未穷

- 字词含义:“兰萱”在古代文化中常象征着美好的品德、高洁的情操或深厚的情谊;“佩”原指佩戴,这里可理解为秉持、拥有;“未穷”表示没有穷尽、不会停止 。

- 诗句解析:诗人以兰萱自比或暗示随王殿下,希望彼此能够一直秉持着如兰萱般美好的品德、情谊等。表达了对美好品质和情感永恒延续的期盼,将诗歌从对自然景象和当下情境的描写,升华到对道德、情感层面的追求,使诗歌具有了更深层次的内涵。

……

句译:

1. 年华豫已涤:时光悠悠,已然洗去诸多纷扰,心境渐趋澄澈。

2. 夜艾赏方融:夜至深沉,与您共赏的雅事正兴,氛围融洽和谐。

3. 新萍时合水:新生的浮萍,不时与水交融,自在漂浮。

4. 羽草未胜风:纤细如羽的嫩草,尚抵不住微风轻轻吹拂。

5. 闺幽瑟易响:幽静的闺房之中,琴瑟之声仿佛更容易清晰回荡。

6. 台逈月难中:高台高耸偏远,月亮难以恰好处于高台的正中位置。

7. 春物广余照:春天的万物,都广泛沐浴在夕阳的温暖余晖之中。

8. 兰萱佩未穷:如兰萱般美好的品德与情谊,愿长久秉持,永无穷尽。

……

全译:

时光安乐地流逝,仿佛已洗净内心纷扰。

夜已深沉,此刻赏玩的兴致正酣畅交融。

新生的浮萍不时地与水面聚合在一起。

纤细如羽的嫩草尚经不起微风的吹拂。

幽静的闺房中,琴瑟之声轻易地传响。

高台高耸且偏远,月亮难在其正中央。

春天的万物,广泛沐浴着夕阳的余晖。

佩戴兰萱以表的情谊,永远不会终竭。

骑士书屋推荐阅读:重生:第一玩家全民穿越,异世界求生网游之我的属性百倍成长吞掉一万只哥布林后,我无敌了!别反野了,对面打野都哭了!金币爆率100倍,我骄傲了吗?大家都在艰难求生,凭什么你开挂网游:有五个神职姐姐的我,无敌网游:从暴打隔壁校花开始网游:怪物降临现实阁下如何应对异界全能领主就算是假千金也要勇敢摆烂杏坛一笑我的三战充满玄学NBA得分后卫养成记末日游戏:开局获得荒野的呼唤网游之我的属性变变变史上最强青训选手碟战,我能分辨日碟NBA的下一个答案生存游戏,别人啃草她吃肉带着玩家在赛博世界闹革命kenshi 漂泊终地异界求生被我玩成了冒险开局福星附身,所有技能增强!DNF之异界鬼剑士全民求生:我是地窟第一猛男梦幻西游:开局第一无级别绝区零:我是个很普通的人篮球:系统新手任务,隔扣大鲨鱼网游:盲人刺客杀穿异界NBA:从偷吃库里爆米花始无敌纵漫,从02的世界开始强化网游:蜕变之路联盟:我,重新定义辅助!10投必中8,你管这叫中投挂?联盟三千年震惊:暮年詹姆斯依旧吊打全联盟夏初见易楠平的小说全文免费阅读无弹窗LOL:青铜之上我无敌诸天:我的属性无限成长被弃养后,我靠玄学直播爆红了斗罗,绝世之神我的玩家都是演技派校花的神级高手我是巅峰BOSS我在原神玩聊天群网游之局中局木叶:鸣人的非正常人生选择论成为领主的可能性
骑士书屋搜藏榜:全民航海求生,开局一艘冥王号轮回乐园之投影三枪追魂穿越者公敌领主降临:从选择身份开始对别人的男宠一见钟情超神:四舍五入我老婆是三王宅在游戏当大侠重生八零完美逆袭星穹铁道:生命因何叹息我是巅峰BOSS新还珠传奇之风云再起七十一变[综]都市之纵意花丛丧尸末世,但是在大唐NBA:爱发推特的我统治了联盟游戏制作从负债千万开始全球降临:浮空岛无限战争清歌煮酒林小北的游戏赚钱生涯从黑袍开始成为究极生物全民大航海,我开局一条幽灵船卢米安莉雅的小说免费阅读眼睛一闭一睁,无限我来啦九州天王叶凌天周雪青夏初见易楠平全文免费阅读完整版LCK的中国外援最后的地球战神怪猎聊天群DNF圣职者转生异界为爱延续大神捂紧你的小马甲网游之海盗王木叶有妖气全球游戏:无敌氪金系统斗罗:被读心后成了武魂殿团宠墨门飞甲网游:我的道具能具现斗破之我让魂族从了良网游之剑气无双美女总裁的护花保镖李南神话天书战龙归来林北逆战之大枪神我叫欧楚良斗破:家祖玄帝萧玄LOL系统:从扮演刀妹开始墨迹诸天极品豪婿植僵大陆:我的农场也太全面了吧
骑士书屋最新小说:三角洲:长官倒地?我直接称王万界:开局一个真理之眼绿茵之心:共鸣者联盟:从G2青训开始足球之穿越联赛杯决赛现场APEX:我是爽文男主游戏降临,欢迎来到灵月大陆以为是真假少爷,结果是亲兄弟?热血传奇:这个战士真无敌大姚重生:开局带火箭三连冠NBA篮坛名人堂玄门:玩游戏成天师了?NBA:开局满级神选,开局即巅网游:我的禁忌天赋是末路狂徒网游:我的人设是BUG最终世界之无尽游戏网游:概念级天赋全民修仙:速通修仙,两天大帝迷雾求生,我的庇护所以世界为食不双修就死,我捡漏绝色导师续命三角洲:我玩的菜但是我护航强啊赔率之外穿成NPC的我,竟成了BOSS网游:肉身无敌进游戏反而变弱了全文明争霸,我开局喂虎?全民木屋求生,我能契约任意生灵魔骰全民转职:我开局签约未来女武神我的合租室友是战神灵渊鲸鸣,末日修行球王之路,缔造梦四王朝!这修炼手册,我熟啊!重生执掌火箭游戏:经营地下城从堕落圣女开始三角洲之一畜到底从飓风战魂继续开始的乐子人刀塔卡牌实验室NBA:重塑防守荣光我道士召唤朱雀,全城笑我养鸡F1之飞驰人生海洋求生:我的战舰无限升级游戏求生:穿越一星卡,任务弑神提前降临游戏,打造深渊虫族!逐出拜仁第一天,觉醒动漫变态技时停射手我只是能模拟亿次罢了玩游戏不装MOD吗我的幸运值溢出屏幕CS2:当你将努力做到极致网游:这个牧师是数值怪