骑士书屋 通过搜索各大小说站为您自动抓取各类小说的最快更新供您阅读!

拟行路难?其七

鲍照

愁思忽而至,跨马出北门。

举头四顾望,但见松柏荆棘郁樽樽。

中有一鸟名杜鹃,言是古时蜀帝魂。

声音哀苦鸣不息,羽毛憔悴似人髠。

飞走树间啄虫蚁,岂忆往日天子尊。

念此死生变化非常理,中心恻怆不能言。

……

赏析:

《拟行路难·其七》是鲍照以独特视角,借物抒情,抒发对人生无常感慨的诗作。它情感深沉,艺术表现手法精妙,展现出诗人对生命和社会现象的深刻思考。

一、主题思想

1. 人生无常的感慨:诗歌以诗人“愁思忽而至,跨马出北门”起笔,点明内心被莫名愁绪笼罩,为全诗奠定悲伤基调。随后描绘出“松柏荆棘郁樽樽”的荒芜之景,营造出压抑氛围。借杜鹃鸟这一意象,叙述其从“古时蜀帝魂”象征的尊贵,到如今“羽毛憔悴似人髠”“飞走树间啄虫蚁”的落魄,鲜明呈现出命运的巨大落差,深刻表达出人生无常的主题。诗人借此感慨世间万物命运难以预料,即使曾处高位,也可能陷入困境。

2. 对命运变幻的无奈:“念此死生变化非常理,中心恻怆不能言”,诗人面对杜鹃鸟命运的巨大转变,意识到这种死生变化难以用常理揣度,内心充满悲痛却无法言说。这不仅是对杜鹃鸟命运的同情,更是对所有人在无常命运前无奈的深刻写照,体现出诗人对命运不可捉摸的无力感与深深悲哀。

二、艺术特色

1. 借物抒情,意象鲜明:诗人巧妙运用杜鹃鸟这一意象,将其作为人生无常的象征。杜鹃鸟由古蜀帝魂化身,代表着曾经的尊贵与荣耀,如今却落魄不堪,这种强烈对比,生动形象地展现出命运的变幻莫测。借杜鹃鸟的遭遇抒发内心感慨,使抽象的人生无常之感变得具体可感,增强诗歌感染力与表现力。

2. 情景交融,渲染氛围:开篇诗人因愁思出门,“松柏荆棘郁樽樽”描绘出阴森、荒芜的景象,既为杜鹃鸟出场营造压抑、凄凉的环境氛围,又烘托出诗人内心的愁苦。情与景相互交融,让读者仿佛身临其境,更深刻地体会到诗人面对人生无常时的沉重心情。

3. 情感真挚,直抒胸臆:诗歌结尾“中心恻怆不能言”,诗人直抒内心因命运无常而产生的悲痛,这种真挚情感不加掩饰,直接传达给读者,引发强烈共鸣。前面借景与杜鹃鸟的描述为情感铺垫,至此情感喷薄而出,将诗人对人生无常的无奈与悲哀推向高潮。

……

解析:

1. 愁思忽而至,跨马出北门:

- 解析:“愁思忽而至”,起笔突兀,毫无征兆地,愁绪如潮水般陡然涌上心头,点明诗人内心情绪的突发变化,突出这种愁思的强烈与不可抗拒。“跨马出北门”,面对突如其来的愁绪,诗人选择跨上骏马,径直向北门奔去。“跨马”这一动作,表现出诗人行动的果断与急切,似乎想要通过离开当下所处之地,摆脱这股愁思的纠缠。“北门”在古代诗词中常带有萧瑟、凄凉的意味,为全诗营造出一种忧思弥漫的氛围,同时也暗示了诗人内心的迷茫,不知该往何处排解愁绪,只能盲目出行。

2. 举头四顾望,但见松柏荆棘郁樽樽:

- 解析:诗人跨马出北门后,举目向四周眺望。映入眼帘的是“松柏荆棘郁樽樽”的景象,“松柏”常与墓地相伴,象征着死亡与哀伤;“荆棘”则代表着荒芜、杂乱与艰难。“郁樽樽”形容松柏和荆棘生长得繁茂、浓密,它们相互交织,一片阴森、荒芜之态。这一景象不仅是自然环境的描写,更是诗人内心世界的映射,暗示着人生充满了艰难困苦与哀伤,烘托出诗人内心的压抑与沉重。此句通过对眼前景的描绘,进一步渲染了全诗的悲伤氛围,为下文引出杜鹃鸟的故事做铺垫。

3. 中有一鸟名杜鹃,言是古时蜀帝魂:

- 解析:在这片荒芜的松柏荆棘之中,诗人看到了一只鸟,名为杜鹃。接着引入传说,称这杜鹃乃是古时蜀帝的魂魄所化。“蜀帝魂”的典故,为杜鹃鸟增添了神秘而哀伤的色彩。蜀帝传说往往带有悲剧色彩,诗人借助这一典故,为诗歌注入了更深层次的历史文化底蕴和悲剧内涵,暗示了命运的无常与人生的沧桑巨变,让读者对杜鹃鸟的命运产生好奇与同情,同时也为下文描述杜鹃鸟的悲惨现状埋下伏笔。

4. 声音哀苦鸣不息,羽毛憔悴似人髠:

- 解析:此句具体描绘杜鹃鸟的悲惨模样。“声音哀苦鸣不息”,写出杜鹃鸟发出的叫声充满了哀伤与痛苦,且鸣叫不停,仿佛在诉说着无尽的哀怨。“鸣不息”强调了这种哀伤的持续性,让人感受到杜鹃鸟内心痛苦之深沉。“羽毛憔悴似人髠”,形象地刻画了杜鹃鸟羽毛的憔悴状态,如同遭受髡刑之人头发被剃光后的模样。“髡”是古代的一种刑罚,此处将杜鹃鸟羽毛的凌乱、憔悴比作受髡刑之人,进一步强化了杜鹃鸟的悲惨形象,从听觉和视觉两个角度,让读者深切感受到杜鹃鸟所承受的苦难,从而引发对其命运的同情,同时也借杜鹃鸟的苦难来隐喻人生的不幸遭遇。

5. 飞走树间啄虫蚁,岂忆往日天子尊:

- 解析:“飞走树间啄虫蚁”描绘出杜鹃鸟如今的生存状态,它只能在树林间飞来飞去,以啄食虫蚁为生,生活艰辛且卑微。这与前文提到的它曾是“古时蜀帝魂”所代表的尊贵往昔形成了鲜明的对比。“岂忆往日天子尊”以反问的形式,突出了杜鹃鸟如今的落魄,让人不禁感叹命运的无常。它现在为了生存而奔波,哪还能顾得上回忆曾经身为天子时的尊贵。这种今昔对比,深刻地揭示了人生境遇的巨大落差,引发读者对命运变幻的感慨,也让诗人借杜鹃鸟所表达的对人生无常的思考更加深刻。

6. 念此死生变化非常理,中心恻怆不能言:

- 解析:“念此死生变化非常理”,诗人面对杜鹃鸟从尊贵的蜀帝到如今悲惨的鸟儿这一死生变化,意识到这种变化并非按照常理发生,难以用常规的思维去理解。“非常理”三个字,表达出诗人对命运无常的无奈与困惑,体现出人生的不可捉摸性。“中心恻怆不能言”,诗人内心因这种死生变化而充满了悲痛与哀伤,以至于无法用言语来表达。“恻怆”一词深刻地描绘出诗人内心的痛苦程度,而“不能言”则将这种痛苦推向极致,此时无声胜有声,让读者深切感受到诗人面对人生无常时那种难以言说的沉重心情,使诗歌的情感达到高潮,引发读者对人生、命运的深入思考。

……

句译:

1. 愁思忽而至,跨马出北门:

- 翻译:忧愁的思绪忽然涌上心头,急忙跨上骏马奔出北门。

2. 举头四顾望,但见松柏荆棘郁樽樽:

- 翻译:抬起头向四处眺望,只看到松柏和荆棘郁郁葱葱、繁茂丛生。

3. 中有一鸟名杜鹃,言是古时蜀帝魂:

- 翻译:其中有一只鸟名叫杜鹃,传说它是古代蜀国君主的魂魄所化。

4. 声音哀苦鸣不息,羽毛憔悴似人髠:

- 翻译:它的叫声哀伤凄苦,鸣叫不停,羽毛憔悴不堪,就像遭受髡刑之人(头发被剃光)一样。

5. 飞走树间啄虫蚁,岂忆往日天子尊:

- 翻译:它在树林间飞来飞去,啄食虫蚁,哪里还能回忆起往日身为天子的尊贵。

6. 念此死生变化非常理,中心恻怆不能言:

- 翻译:想到这种生死变化不合常理,心中悲痛哀伤,难以用言语表达。

……

全译:

突然间,愁绪如潮水般涌上心头,我急忙跨上骏马,径直向北门奔去。

我抬头向四周张望,眼中唯有繁茂生长的松柏与荆棘,一片荒芜。

其中有一只鸟儿,名叫杜鹃,传说它是古代蜀国帝王的魂魄所化。

它发出的声音哀伤悲苦,鸣叫不止,羽毛显得憔悴不堪,好似遭受髡刑之人。

如今它只能在树林间穿梭飞行,啄食虫蚁为生,哪里还能忆起往昔身为天子时的尊贵。

想到这般生死之间的巨大变化不合常理,我的内心满是悲痛哀伤,实在难以用言语来表达。

骑士书屋推荐阅读:重生:第一玩家全民穿越,异世界求生网游之我的属性百倍成长吞掉一万只哥布林后,我无敌了!别反野了,对面打野都哭了!金币爆率100倍,我骄傲了吗?大家都在艰难求生,凭什么你开挂网游:有五个神职姐姐的我,无敌网游:从暴打隔壁校花开始网游:怪物降临现实阁下如何应对唐俏儿沈惊觉异界全能领主就算是假千金也要勇敢摆烂杏坛一笑我的三战充满玄学NBA得分后卫养成记末日游戏:开局获得荒野的呼唤网游之我的属性变变变史上最强青训选手碟战,我能分辨日碟NBA的下一个答案生存游戏,别人啃草她吃肉带着玩家在赛博世界闹革命kenshi 漂泊终地异界求生被我玩成了冒险开局福星附身,所有技能增强!DNF之异界鬼剑士全民求生:我是地窟第一猛男梦幻西游:开局第一无级别绝区零:我是个很普通的人篮球:系统新手任务,隔扣大鲨鱼网游:盲人刺客杀穿异界NBA:从偷吃库里爆米花始无敌纵漫,从02的世界开始强化网游:蜕变之路联盟:我,重新定义辅助!10投必中8,你管这叫中投挂?篮球,人生联盟三千年震惊:暮年詹姆斯依旧吊打全联盟夏初见易楠平的小说全文免费阅读无弹窗LOL:青铜之上我无敌诸天:我的属性无限成长被弃养后,我靠玄学直播爆红了斗罗,绝世之神我的玩家都是演技派校花的神级高手我是巅峰BOSS我在原神玩聊天群网游之局中局
骑士书屋搜藏榜:全民航海求生,开局一艘冥王号轮回乐园之投影三枪追魂穿越者公敌领主降临:从选择身份开始对别人的男宠一见钟情超神:四舍五入我老婆是三王宅在游戏当大侠重生八零完美逆袭星穹铁道:生命因何叹息我是巅峰BOSS新还珠传奇之风云再起七十一变[综]都市之纵意花丛丧尸末世,但是在大唐NBA:爱发推特的我统治了联盟游戏制作从负债千万开始全球降临:浮空岛无限战争清歌煮酒林小北的游戏赚钱生涯从黑袍开始成为究极生物全民大航海,我开局一条幽灵船卢米安莉雅的小说免费阅读眼睛一闭一睁,无限我来啦九州天王叶凌天周雪青夏初见易楠平全文免费阅读完整版LCK的中国外援最后的地球战神怪猎聊天群DNF圣职者转生异界为爱延续大神捂紧你的小马甲网游之海盗王木叶有妖气全球游戏:无敌氪金系统斗罗:被读心后成了武魂殿团宠墨门飞甲网游:我的道具能具现斗破之我让魂族从了良网游之剑气无双美女总裁的护花保镖李南神话天书战龙归来林北逆战之大枪神我叫欧楚良斗破:家祖玄帝萧玄LOL系统:从扮演刀妹开始墨迹诸天极品豪婿植僵大陆:我的农场也太全面了吧
骑士书屋最新小说:玄门:玩游戏成天师了?NBA:开局满级神选,开局即巅网游:我的禁忌天赋是末路狂徒网游:我的人设是BUG最终世界之无尽游戏网游:概念级天赋全民修仙:速通修仙,两天大帝迷雾求生,我的庇护所以世界为食不双修就死,我捡漏绝色导师续命三角洲:我玩的菜但是我护航强啊赔率之外穿成NPC的我,竟成了BOSS网游:肉身无敌进游戏反而变弱了全文明争霸,我开局喂虎?全民木屋求生,我能契约任意生灵魔骰全民转职:我开局签约未来女武神我的合租室友是战神灵渊鲸鸣,末日修行球王之路,缔造梦四王朝!这修炼手册,我熟啊!重生执掌火箭游戏:经营地下城从堕落圣女开始三角洲之一畜到底从飓风战魂继续开始的乐子人刀塔卡牌实验室NBA:重塑防守荣光我道士召唤朱雀,全城笑我养鸡F1之飞驰人生海洋求生:我的战舰无限升级游戏求生:穿越一星卡,任务弑神提前降临游戏,打造深渊虫族!逐出拜仁第一天,觉醒动漫变态技时停射手我只是能模拟亿次罢了玩游戏不装MOD吗我的幸运值溢出屏幕CS2:当你将努力做到极致网游:这个牧师是数值怪网游:我霸占了系统公告全民航海求生:只有我能看见提示网游:我的预判能屠神荒野求生直播:囤货大佬震全网全民穿越环岛公路求生暗区伪装者疯了吧?你管这叫新手领主?网游:幸运神戒,白富美倒追全球迷雾地下城求生我,铁匠NPC,掌控第四天灾疯狂冒险号的万界之旅