漆黑如墨的海水疯狂倒灌，混沌心脏迸发出的黑雾如同活物般缠绕上来，所过之处，坚硬的礁石瞬间化作齑粉。林渊猛地将苏清瑶和圣女护在身后，混沌屏障在黑雾侵蚀下发出刺耳的滋滋声，表面泛起细密的裂纹。“这样下去撑不了多久！” 圣女的圣冠光芒黯淡，杖尖的圣光在黑雾中显得脆弱不堪。
苏清瑶冰剑挥舞，试图劈开一条通路，可冰刃触及黑雾便迅速消融。她转头看向林渊，眼中闪过一丝决然：“用时空断撕开空间裂缝！我们先离开这里！” 林渊咬紧牙关，星纹在额间爆发出刺目光芒，时空断猛地挥出，虚空被生生斩开一道裂缝。然而，裂缝刚一出现，便被黑雾中的触手缠住，发出令人牙酸的金属扭曲声。
“混沌与虚无的交界处……” 林渊突然想起母亲的话，心中一动。他将混沌之力注入归墟镜残片，残片光芒大盛，竟在黑雾中投射出一道若隐若现的金色路标。“跟着路标走！” 林渊抓住两人的手，混沌屏障在身后轰然破碎的瞬间，三人纵身跃入闪烁的金色光门。
光门另一端，是一片漂浮着无数镜面残片的奇异空间。每一块镜面都倒映着不同的场景：燃烧的幽冥禁地、被冰封的光明圣山、还有无数生灵在黑雾中痛苦挣扎的末日景象。苏清瑶的冰剑警惕地指着四周：“这里的气息…… 比海底还要诡异。”
话音未落，镜面残片突然剧烈震动，黑袍人的声音从四面八方传来：“混沌之子，以为逃到虚溟之境就能躲过一劫？这里，可是虚无的牢笼！” 无数道黑色锁链从镜面中窜出，锁链上镶嵌的破碎镜面里，被困者的面容不断变化，竟有不少是林渊在归墟镜预言中见过的熟悉面孔。
林渊挥动时空断斩向锁链，剑身上的时空符文与混沌之力交融，将靠近的锁链一一斩断。但斩断的锁链瞬间又从其他镜面中重生，无穷无尽的攻势压得三人喘不过气。圣女突然高声喊道：“这些镜面是锁链的源头！毁掉镜面！” 她手中权杖绽放出璀璨圣光，九道光柱射向空中的镜面残片。
然而，圣光触及镜面的刹那，竟被尽数吸收。镜面中伸出无数只苍白的手臂，将圣女拖入镜中世界。“圣女！” 苏清瑶冰剑横扫，冰龙撞碎几只手臂，却见镜中深处，黑袍人正站在一座布满符文的祭坛上，冷冷注视着这一切。
林渊眼中闪过一丝慌乱，混沌之力疯狂运转。他握紧归墟镜残片，残片突然发出共鸣，在虚空中投射出母亲的虚影。“孩子，虚溟之境是混沌与虚无的夹缝，唯有找到‘平衡之眼’，才能掌控这里的力量。” 母亲的虚影指向远处一座悬浮在云雾中的水晶宫殿，“那里，藏着打开归墟镜真正力量的钥匙。”
苏清瑶冰剑凝聚出一道百米长的冰桥，连接着众人与水晶宫殿。三人刚踏上冰桥，桥身便开始剧烈晃动，无数黑雾凝成的怪物从下方扑来。这些怪物形态各异，有的长着扭曲的人脸，有的浑身布满锋利的骨刺，它们的攻击带着腐蚀时空的力量，冰桥在接触的瞬间便出现大块消融。
林渊运转混沌幽冥之力，金色与幽蓝色的能量化作风暴席卷怪物群。时空断划出的剑光中，夹杂着归墟镜残片的光芒，所过之处，怪物纷纷消散。然而，随着他们不断靠近宫殿，前方的黑雾愈发浓稠，一个巨大的身影在雾中若隐若现 —— 那是一头由无数镜面拼接而成的巨兽，每一片镜面中都封印着一个被困的强者。
“小心！这是虚溟之境的守护者 —— 镜渊！” 母亲的虚影发出警告，“它的攻击会将人困在镜面世界，永远无法逃脱。” 镜渊张开布满镜面的巨口，一道黑色光柱喷射而出，光柱中夹杂着无数破碎的镜面，每一片镜面都散发着令人心悸的吸力。
苏清瑶和林渊同时发动攻击，冰龙与混沌光柱撞向黑色光柱。剧烈的爆炸中，镜渊的身体出现裂缝，可裂缝中又钻出更多镜面触手，将三人紧紧缠住。林渊感觉自己的意识正在被吸入镜面，眼前的景象开始扭曲 —— 他看到了自己最恐惧的画面：苏清瑶和圣女倒在血泊中，而他无力回天。
“不！” 林渊咬破舌尖，以疼痛保持清醒。他强行运转混沌本源，星纹爆发出前所未有的光芒。“混沌?混元逆转！” 随着一声怒吼，缠绕在身上的镜面触手开始逆向崩解，镜渊的身体也出现大面积破碎。趁着这个机会，三人全力冲向水晶宫殿。
就在他们即将踏入宫殿大门时，黑袍人突然从宫殿中走出。他手中握着一把由破碎镜面组成的权杖，杖头镶嵌着一颗黑色晶体，正是之前在海底出现的神秘晶体。“混沌之子，来得正好。” 黑袍人嘴角勾起一抹冷笑，“让你见识一下，真正的虚无之力！” 说着，他挥动权杖，整个虚溟之境开始剧烈震动，无数镜面残片汇聚成一个巨大的黑洞，朝着林渊等人吞噬而来，