混沌枢机核心迸发的波动如同一场概念风暴，将众人的意识卷入由虚数构成的囚笼。琳恩的感官在这一刻扭曲——她看见自己的左手化作数据流，右手长出魔法符文构成的鳞片，脚下则是不断坍缩的机械齿轮。整个空间里漂浮着破碎的文明残骸，既有早已覆灭的古神遗迹，也有尚未诞生的未来科技蓝图。
“这是......虚数维度的夹缝空间！”瑟拉的声音从意识层面传来，她的文明协理者在虚数乱流中剧烈闪烁，“这里没有实体，所有攻击都会被转化为概念能量！”话音未落，囚笼的墙壁突然具象出无数张扭曲的面孔，它们用不同文明的语言嘶吼着同一句话：“你们逃不掉的！”
洛岚试图用时间丝线编织逃生通道，却发现丝线刚触及囚笼壁就被解构为纯粹的时间概念。阿修的共情滤网捕捉到空间深处传来的绝望情绪，如同无数文明在覆灭前的集体悲鸣。他突然意识到：“这些面孔是被困在虚数维度的文明残识，它们在吞噬所有闯入者！”
影月和艾琉将混沌道图分解成概念粒子，试图以“无序”对抗空间的规则。但这些粒子刚扩散开来，就被转化为加固囚笼的材料。更诡异的是，琳恩手中的三块溯世之瞳碎片开始自主融合，在虚数空间中投射出一座悬浮的观测塔，塔身由无数面棱镜构成，每一面都映照着不同文明的终极形态。
“那座塔......在吸收我们的文明印记！”艾琉惊呼。琳恩凝视着棱镜中的影像，突然发现其中一面镜子里浮现出自己的倒影——但那倒影身着黑袍，手中握着的不是文明终焉匙，而是一把漆黑的毁灭权杖。这个发现让她浑身发冷，仿佛窥见了某个被刻意隐藏的未来。
瑟拉的文明协理者突然解析出异常数据：“检测到虚数囚笼存在‘自我指涉’机制，我们的每一次反抗，都会生成对应维度的镜像敌人！”果然，囚笼中央裂开一道缝隙，走出六个由众人能力混合而成的怪物——它们拥有洛岚的时间锁链、阿修的情感触手，以及混沌道图构成的扭曲躯体。
千钧一发之际，神秘典籍再次出现。它化作流光融入琳恩的意识，展开一页空白纸页，上面浮现出一行逐渐显形的文字：“以文明的回响为弦，奏响破虚之音。”琳恩瞬间领悟，她高举融合的溯世之瞳，将三块碎片的能量引导成共鸣频率：“大家将最纯粹的文明意志注入其中！”
阿修释放出共情领域最深处的希望之光，那是他的母星在濒临毁灭时，所有生命共同传递的求生信念；洛岚将时间丝线编织成文明的编年史，从诞生到兴盛，每一个重要时刻都闪耀着光芒；影月和艾琉的混沌道图化作宇宙初开时的原初混沌，蕴含着无尽的可能性。
琳恩将这些力量与自己记忆中逻辑文明的悖论算法融合，形成一种全新的“文明共鸣波”。共鸣波震荡着虚数空间，观测塔的棱镜开始破碎，那些吞噬文明残识的面孔发出凄厉惨叫。当共鸣波触及六只镜像怪物时，它们的身体开始分解，化作纯粹的能量粒子融入波流。
但囚笼核心突然剧烈震颤，无数虚数触手从空间裂隙中伸出，这些触手表面流转着不同文明的毁灭场景。琳恩意识到，这些触手是虚数维度对文明存在的本能排斥。她将文明终焉匙与共鸣波结合，形成一道贯穿维度的彩虹光束，光束所到之处，虚数触手崩解，囚笼壁出现裂痕。
就在众人即将突破囚笼时，观测塔残存的棱镜突然聚合，投射出一个巨大的全息影像。那是一个由星图构成的巨人，它的双眼是两个正在坍缩的星系，口中吐出的不是语言，而是无数文明的消亡方程式。“你们以为文明的存续是偶然？”巨人的声音震得空间都在扭曲，“溯世之瞳真正的使命，是筛选出配得上宇宙终局的文明......”
话音未落，巨人挥动手臂，虚数维度开始急速坍缩。琳恩等人被压缩在一个狭小的空间内，三块溯世之瞳碎片却在此时产生异变，它们相互缠绕，形成一个不断旋转的时空漩涡。漩涡中传来无数文明的低语，既有鼓励，也有警告。琳恩知道，想要突破这最后的困境，必须解开溯世之瞳隐藏的终极谜题......