接着夫人喊来爱奴，对徐生说：“这丫头是我疼爱的婢女，如今送给您，也算慰藉您客居的寂寞。您但凡有什么需要，她也大致能懂您心意。”徐生连忙答应。过了一会儿，施叟兄妹都离开了，爱奴留下侍候寝宿。刚听见头遍鸡叫，施叟就来催促收拾行李送行，夫人也出来了，叮嘱爱奴好好服侍先生。又对徐生说：“从此更要谨慎保密，咱们这相遇太过离奇，怕好事之人传闲话。”徐生答应后告辞，和爱奴共骑一匹马。
回到书馆，两人单独住一间屋，同吃同住。有时有客人来，爱奴也不回避，但别人都看不见她。徐生偶尔心里想点什么，念头刚起，爱奴就把东西准备好了。她还会巫术，只要用手摸一摸，病马上就好。清明时节徐生回家，走到爱奴的墓前，爱奴告辞下马。徐生让她代为问候夫人，爱奴说“好”，随后就消失了。
几天后徐生返回，正要去扫墓，看见爱奴化着盛装坐在树下，就和她一起出发。一整年往返两地，都是这样。徐生想带她一起回家，爱奴坚决不同意。年底，徐生辞了书馆回家，和爱奴约定下次见面的时间。爱奴送到上次分别的地方，指着一堆石头说：“这就是我的坟墓。夫人没出嫁时，我就跟着她服侍，夭折后埋在这里。您要是再来，点炷香祭奠一下，咱们就能再见面。”
分别后，徐生思念得厉害，恭敬地去墓前祝祷，却毫无回应。于是他买了棺材，挖开坟墓，打算把爱奴的尸骨带回家安葬，寄托自己的眷恋。墓穴一打开，他就自己爬了进去，只见爱奴脸色跟活着一样，皮肤还没腐烂，但衣服已经烂得像灰一样；头上的玉饰和金镯子，都跟新做的一样。再看她腰间，裹着几铤黄金，徐生就把黄金卷起来揣进怀里。他脱下自己的袍子盖住尸体，抱进棺材里，租了辆马车运回家，停放在别院，给爱奴换上绣衣，自己独自睡在旁边，盼着能有灵异感应。
忽然爱奴从外面进来，笑着说：“原来劫坟的贼在这儿呢！”徐生又惊又喜，赶忙慰问。爱奴说：“之前跟着夫人去东昌，三天后回来，发现住处已经空了。您多次想带我走，我不肯相随，是因为从小受夫人重恩，不忍心离开她。如今您既然把我‘劫’来了，就赶紧把我安葬，也见您的一番厚意。”
徐生问：“古人有死后百年复活的，如今你身体还和活着时一样，为啥不效仿呢？”爱奴叹气说：“这都是命中注定的。世上流传的灵异事迹，多半是虚幻荒诞的。要说让我重新站起来走动，也不是难事，但终究不能和活人一样，所以没必要了。”说完她掀开棺材要进去，尸体竟自己站起来了，身姿亭亭玉立十分可爱。徐生摸她怀里，冷得像冰雪一样。爱奴正要躺回棺材，徐生强行拦住她。爱奴说：“我过去深受夫人宠爱，主人从外地来，得了数万两黄金，我偷偷拿了些，夫人也没怎么追究。后来我快死时，又没有亲戚，就把金子藏起来陪葬了。夫人心疼我早逝，又把珍宝首饰放进棺材里。我身体之所以不腐烂，不过是得了金银珠宝的余气罢了。要是在人世，怎么能长久呢？你要是非得让我留下，千万别强迫我吃喝；要是让我体内的灵气一散，连魂魄都会消失的。”
徐生于是盖了间精致的小屋，和爱奴一起居住。两人说笑就像平常夫妻一样；只是爱奴不吃不喝，也不见外人。过了一年多，徐生喝了点小酒，醉醺醺地拿剩下的酒强行灌给爱奴；爱奴立刻倒在地上，口中鲜血直流，不到一天尸体就腐烂了。徐生哀痛后悔也来不及，只好厚葬了她。
蒲松龄评论说：“蒋夫人教育孩子，和活人没什么两样；对待老师又如此优厚！难道不算贤德吗？我觉得有灵气的鬼比艳丽的僵尸强，可惜穷书生鲁莽俗气，让灵物没能长久留存，真是可惜啊！”
章丘有个朱生，生性刚直，在一个贡士家当私塾先生。每次他责罚学生，内宅就派婢女来求情，朱生从不理会。一天，女主人亲自到窗外跟朱生说情。朱生大怒，抓起戒尺，大骂着追出来。妇人吓得跑开，朱生追上去，照着她的屁股横着就是一下，只听见“啪”的一声，像打在皮肉上一样响，真是可笑！
长山有个老翁，每次请老师，必定把一年的学费按全年天数折算，算出每天合多少钱；还把老师离开书馆、回到书馆的日子详细记录下来；年底就和老师一起按天数算账。马生在他家教书，刚开始见老翁拿着算盘来，惊讶得不行；后来暗中想了个办法，反而装出高兴的样子，任由老翁算账也不反驳。老翁大喜，坚持要订下来年的合约。马生找借口推辞，推荐了一个脾气古怪的书生代替自己。等那书生到馆任教，动不动就骂人，老翁无奈，只能全部隐忍。年底，老翁又拿着算盘来算账。书生勃然大怒，勉强让老翁算。老翁又把老师途中耽误的日子都算成学生的损失，书生不答应，把算珠拨到自己这边。两人争执不下，最后抄起家伙打起来，都打得头破血流，闹到了公堂上。
单父宰
山东青州有个老汉，五十来岁，续弦娶了个年轻媳妇。他两个儿子怕老爹再跟后妈生娃，等老爹喝醉了，偷偷把他睾丸割了，还撒上药粉。老汉醒了觉得不对劲，却假装生病没声张。过了段时间，伤口慢慢长好了。有天他突然进屋子，可能动作太大，刀疤裂开了，血止不住，没多久就死了。他媳妇知道是俩儿子干的，直接告到官府。县官把俩儿子抓来用刑，他们很快就招了。县官惊叹说：“我现在成‘单父宰’了！”（注：“单父宰”本指春秋时单父县的长官，这里谐音“割掉睾丸的父亲的主宰”，是县官调侃自己处理了这桩割睾案）于是把俩儿子都杀了。
当地有个王生，结婚刚一个多月就休了媳妇。老丈人不干，告到官府。当时淄川的县官辛公问王生为啥休妻，王生说：“不好说。”县官一直追问，他才说：“因为她不能生孩子。”辛公说：“胡扯！刚娶回家一个多月的新媳妇，怎么就断定她不能生？”王生扭捏了半天才小声说：“她私处长得歪。”辛公笑着说：“原来‘偏斜’的危害这么大，难怪家庭不和睦啊。”这个事可以和前面“单父宰”的故事一起当笑话流传了。