索科夫的想法很简单，在亚戈京地区彻底失守之前，尽可能多地收容被打散的溃兵，以加强自身的实力，为接下来的突围战做准备。但计划赶不上变化，由于德军的攻势猛烈，很多地段相继失守，从基辅逃出的小部队不得不绕过亚戈京，撤往安全的地带。与此同时，随着前沿部队的损失加大，德尔上校从索科夫的特别连抽调大量人员，去充实前沿，以加强那里的防御。
见到原本已经增加了五六百人的特别连，在顷刻间缩水到了四五十人，米拉少校的脸色变得铁青，回到设在森林边缘的帐篷之后，他板着脸对索科夫说：“上尉同志，我们辛苦了这么多天，好不容易才把部队扩充到了五六百人，结果上级的一道命令，就把我们的人都抽走了。”
索科夫虽然心有不甘，但考虑到前沿更需要人去打仗，就算心里有再大的情绪，也只能选择服从上级的命令。此刻见米拉少校在发牢骚，只能安慰对方说：“少校，既然是上级下达的命令，我们只能服从，况且如今的前沿的确需要人手。兵没有了，我们再招就是了。”
“上尉同志，如果事情像你想象得那么简单就好了。”米拉苦着脸说道：“我们的防区在敌人的连续打击下，一点点地缩小，如今就算还有从基辅逃出的指战员，恐怕也无法穿过德国人的防线，安全地撤到我们这里。就算想再收容溃兵，也是一件不容易的事情。”
索科夫没有说话，心里却在盘算，亚戈京地区还有两天就会彻底失守，就凭自己手里的这点兵力，想突围出去，简直是痴人说梦。
正犯愁时，帐帘被人从外面撩开，随后朱科文少尉闯了进来：“上尉同志，上尉同志。”
索科夫转身面向朱科文，看到他满脸的喜色，便试探地问：“少尉同志，有什么事情吗？”
“上尉同志，你猜猜谁来了？”
“谁来了？”索科夫心里暗自嘀咕，自从昨天所在的小城市亚戈京，遭到敌人的疯狂轰炸和猛烈炮击之后，司令部就从城内撤了出来，在郊外的森林安营扎寨。此刻能跑到自己这里来的人，无非就是弗拉索夫等三位集团军首长，德尔上校刚离开没有多久，肯定不会再来，那来的人只能是弗拉索夫或者是军事委员尼科尔斯基：“是谁？司令员还是军事委员？”
谁知朱科文听了，却摇着头说：“不是他们，而是别的人。”
索科夫听后有些不耐烦地说：“少尉同志，你直接告诉我，到底是谁来了？我现在心情不好，没有心思和你玩什么猜谜游戏。”
“是啊，少尉同志。”米拉少校也在旁边说道：“快点告诉我们，到底是谁来了。”
朱科文转身面朝帐篷外面说道：“进来吧，少尉同志。”
下一刻，一名没有戴军帽、头上缠着绷带，脸庞被硝烟熏得黑黑的少尉军官，从外面快步走了进来。
“少尉，”米拉望着走进来的人，有些纳闷地问：“您是谁？”
“康斯坦丁少尉，”没等对方回答，米拉身边的索科夫已经向前几步，一把抓住少尉的手臂，情绪有些激动地说：“是你，康斯坦丁少尉，你还活着？”
“是的，少尉同志，我还活着。”
说话的人，正是几天前带人在司令部外面阻击德军的康斯坦丁少尉，索科夫带着弗拉索夫等人转移后，原以为他已经牺牲了，没想到现在居然活生生地站在自己的面前。见到已经死去的人，居然活生生地站在自己的面前，索科夫不免有些失态：“你们不是德国人包围了么，最后是怎么突围出来的？”
“上尉同志，你们离开后不久，德国人就朝我们的阵地实施炮击。我不幸被炮弹震晕，等醒来之后，发现自己躺在尸体堆里。”康斯坦丁说道：“我偷偷地从死人堆里爬出来，躲进了附近一个没有德国人的建筑物里。我猜想你们肯定渡过了第聂伯河，所以我也想办法尽量地接近第聂伯河，看能否找到渡河的船只。
我在城里停留的这段时间，曾经加入过其它的作战小组。由于我们的人数太少，在巷战中也占不到多大的优势，这些作战小组最后不是被打散，就是被德国人全歼了。好在我的运气不错，每次都逃了出来……”
虽然康斯坦丁就站在自己的面前，但听到他讲述在基辅城内所经历的那些战斗时，索科夫的心里还是为他捏着一把冷汗。
好不容易等到对方讲述完毕之后，米拉开口问道：“城里如今的怎么样？”
康斯坦丁并没有说话，而是转头望向了索科夫，想先搞清楚米拉少校的身份：“这位是米拉少校，是我们在别列赞遇到的指挥员，如今是我们特别连的副连长。”
得知眼前这位比索科夫军衔高两级的少校，居然是索科夫的副手时，康斯坦丁的脸上不禁露出了吃惊的表情。但很快他就恢复了平静，向对方报告说：“报告少校同志，城里幸存下来的作战小组，都还在顽强地战斗着。昨天，一些内务部队的战士，炸毁了赫列夏季克大街上的几幢建筑物，那里有占领区事务局的德国官员，他们在袭击中丧生。”
听到这里，索科夫的眉毛不禁往上一挑，他记得康斯坦丁所说的袭击，是发生在1941年9月24日，内务部队完成在这里的袭击后，又继续在附近实施破坏行动，使接下来的几天时间里爆炸和火灾事故不断，基辅市民一直往自家屋顶不断浇水，以免被火灾殃及。没有人去扑灭这场大火，它持续了四天四夜。
德军以这些事件作为借口，开始对基辅市内的犹太人进行残酷清洗。1941年9月28日，基辅市区张贴出2000张布告，要求当地的犹太人于1941年9月29日在梅尔尼科夫大街和杰格佳廖夫斯卡娅大街的交叉路口集中，以便德军实施“迁移计划”。第二天，数万人到达指定地点集中。他们被要求从梅尔尼科夫大街一直走到基辅市郊，由德军把守的巴比亚尔峡谷。
临近峡谷时，所有男女及儿童都被要求脱下衣服叠好，并将身上的贵重物品分类摆放，然后，他们被分为几队进入峡谷。德军用机枪将他们屠杀。仅1941年9月29日和30日两天，就有名犹太人惨遭杀戮。
索科夫虽然了解这些即将发生的悲剧，但他却是无能为力，毕竟亚戈京的失守在即，自己能否逃出德国人的包围圈，都是一个未知数，哪里还有力量去拯救别人？
“上尉同志，”米拉等康斯坦丁说完之后，扭头望着索科夫问道：“你看，我们是否需要把这件事向司令员他们报告？”
“没有这个必要。”索科夫摇着头说：“就算司令员同志知道了此事，又有什么用？我们现有的力量连守住亚戈京都很困难，哪里还有多余的力量去支援城里的那些战斗小组。”
“上尉同志，那我们能守住这里吗？”康斯坦丁问道。
索科夫没有说话，而是直接走出了帐篷，围着帐篷转了一圈，见没有人在外面，才重新回到了帐篷里，对三人说：“根据我的分析，最多再过一两天，德国人就能彻底占领这一地区。我们当前要考虑的问题，不是能否守住了亚戈京，而是能否逃出德国人的包围圈。”
“上尉同志，你的意思是，我们很快就会实施突围作战了？”米拉少校小心翼翼地问。
“没错。”索科夫点了一下，继续说道：“虽然我们如今只剩下四五十人，但也许不是坏事。人少、目标就小，如果要突围的话，没准逃出德国人包围圈的几率就要高一些。”
朱科文听索科夫这么说，脸上的表情变得复杂起来，他思索了良久后，开口说道：“上尉同志，我现在就去检查战士们的弹药和物资情况，提前做好突围的准备。”
索科夫点点头，叮嘱对方说：“朱科文少尉，你先不要告诉大家，说我们即将实施突围作战，免得引起不必要的恐慌。若是有人问起，你就说，我们要随时做好战斗准备。”
“明白了，上尉同志。”朱科文点点头：“我会把您的意思转达给大家的。”
与此同时，司令部里的弗拉索夫接到了最高统帅部的电报。
电报里说道：由于西南方面军司令部的主要成员阵亡，因此该部队所属第40、第21和第38集团军，从9月27日开始，划归铁木辛哥指挥，并从杰斯纳河、第聂伯河一线撤至别洛波利耶、克拉斯诺格勒一线重新组织防御，掩护哈尔科夫工业区。转隶西南方面军的第6集团军和南方面军所属第12、第18、第9集团军，在克拉斯诺格勒至亚速海一线建立防御，掩护顿巴斯方向。
看完电报的德尔上校，皱着眉头问弗拉索夫：“司令员同志，怎么在最高统帅部的电报里，根本没有提到我们集团军呢？”
弗拉索夫的眼睛盯着电报，长叹一口气说：“参谋长同志，也许在最高统帅部的心目中，我们集团军已经被德国人歼灭了。”
“这怎么可能呢？”德尔上校指着那份电报说：“假如足够统帅部认为我们被德国人歼灭了，那为什么要给我们发这份电报呢？”
弗拉索夫捏着下巴想了想，随后反问道：“参谋长同志，我们到目前为止，还有多少的作战部队？”
“我们名下虽然有十几个团级部队的番号，但实际的总兵力只有不到两千人。”德尔上校还特意提醒弗拉索夫：“其中的五百名指战员，是索科夫上尉这两天收容的溃兵。”
“参谋长同志，我是这样考虑的。”弗拉索夫在权衡利害关系之后，对德尔上校说道：“我们在亚戈京地区再坚守一天时间，然后明天开始有序地向别洛波利耶撤退，在那里汇合了友军之后，再建立新的防御。”
听弗拉索夫这么说，德尔上校连忙提醒说：“司令员同志，没有接到最高统帅部的撤退命令，我们就擅自放弃亚戈京地区。万一上级追究责任，你我可都要被送上军事法庭的。”
面对德尔上校的提醒，弗拉索夫却摇着头说：“参谋长同志，你以为我们继续坚守这一地区，就能挡住德国人的进攻吗？如果继续打下去，等待我们的将是全军覆没的命运。”
弗拉索夫的话让德尔上校倒吸一口凉气，作为集团军参谋长，他知道知道对方不是在危言耸听，如今亚戈京地区所控制的区域，长不过两公里，宽不过一公里，而且部队的弹药匮乏，还没有重型武器，继续打下去，被德国人歼灭是迟早的事情。
虽然他明知道继续打下去，不是战死就是当俘虏，但他还是不敢随便同意弗拉索夫的提议，只能硬着头皮问：“上级追究责任，我们该怎么办？”
“参谋长，你就放心吧。”弗拉索夫大大咧咧地说：“若是上级要追查此事，一切责任由我来承担。”
“那好吧。”既然弗拉索夫愿意做背书，德尔上校的心里自然是求之不得，便点着头说：“我立即召集指挥员们开会，把你的命令传达给他们。”
“告诉他们，今明两天就是我们第37集团军的最后一战，务必要打得英勇顽强，免得让德国人发现了我们撤退的意图。”
德尔上校点点头，随后叫过几名通讯兵，让他们去通知指挥作战的军官，到司令部来参加临时军事会议。
弗拉索夫的手指轻轻地叩击琢磨，心里在琢磨，自己应该选择什么地方，作为部队的突围方向。
“司令员同志，”德尔上校派出了通讯兵之后，转身见到弗拉索夫正盯着地图发呆，连忙走过来问：“从这里到别洛波利耶有差不多两百公里，如果没有交通工具，就算我们采用强行军，恐怕也需要四五天时间，才能到达目的地。”
“参谋长，”弗拉索夫抬头望着德尔上校，谨慎地问：“城市东郊的火车站，如今在谁的手里？”
“当然是在我们的手里。敌人已经对车站发起了七次进攻，但都被坚守在那里的部队击退了。”德尔上校回答完弗拉索夫的问题，猛地意识到对方问这个问题的目的，不免吃惊地反问道：“司令员同志，难道您打算让我们的战士，乘坐火车撤往别洛波利耶？”