路柯鸣向隧道内壁看去，画面中的海面恢复了平静，而于柚柚却消失了踪迹。
他眼中闪过一丝惊慌，目光在那广袤的海洋移动，寻找着她的身影。
直到一声鲸鸣再次响起，一个庞然大物破水而出。
路柯鸣向那处看去，率先见到了那艘熟悉的破旧轮船，它的船身锈蚀得更加严重，绿藻已然将它覆满。
而它的下方，正是于柚柚的身体。
路柯鸣曾经断定，这艘破烂的沉船再不会有机会重新回到海面。
而如今，它被于柚柚用驮在身上，重新在海面上、在太阳下启航。
路柯鸣轻笑一声，他伸手抚摸着她的脊背，低声呢喃：“你做到了，柚柚。”
但值得的庆幸的是，于柚柚并没有真的像她小时候说的那样，成为海面最厉害的海盗。
她驮着那艘沉船，顺着洋流前往太平洋最北部，通过海峡进入北冰洋，看到了最后一抹极光，认识了在水中捕食的北极熊，并和它一起度过了整个夏季。
在北极熊冬眠之后，她又驮着沉船往南方游去。
在途中她遇到了一群被冰层困住的白鲸。她咬开冰层，为白鲸们在冰层中开出一条生命通道。
在到达阿拉斯加半岛后，她又与这群白鲸告别，继续她的旅程。
偶尔她也会遇到其它航船。
在暴风雨天气里，海面波涛汹涌，能见度几乎为零。
航船迷失了方向，被困于海浪之中。就在这时，一道代表着希望的亮光穿透暴风雨，出现在他们眼前。
船员们看着亮光，以为遇到了其它航船。他们兴奋地驾驶着航船朝着光源而去，可在到达光源处后，却只看到一艘铁锈的破船飘浮在疾风骤雨中。
他们被吓破了胆，以为自己遇到了传说中的幽灵船。
可还未来得及逃跑，他们身下的航船就失去了控制，以极快的速度移动起来。
直到航船离开暴风雨中心，来到了一片平静的海面上，才停止了疾行。
船底传来一声沉闷的鸣声，在船员们的恐惧中，一个巨大的黑影缓缓离开。
在那之后，海面上开始流传起幽灵船的传说。不断地有船员声称他们在暴风雨天气遇到了幽灵船，而幽灵船旁还守着一只巨大的海怪。
此消息一出，世界各地的记者纷纷乘船前往事发地点。
他们希望捕捉到海怪与幽灵船的身影，那必然会成为热门新闻，可最终都一无所获。
在人们在海面四处寻找幽灵船时，于柚柚已经驮着它来到了南极。
在这里，她见到了与她的朋友虎鲸同款配色的企鹅。
这还没她眼睛大的小玩意儿让她格外喜欢。
她甚至装了一船的企鹅，试图将它们回马里亚纳海沟。
可这些企鹅们似乎并不想离开这满是冰川的地方，在上船之后又很快跳入了海中，这让于柚柚只好作罢。
她在整个极夜期间都停留在南极。
绚烂的极光将星空映照着五彩斑斓，数百万颗星星陪她度过了整个极夜。
当饥饿时，她只要沉入水张开嘴巴，就会有数百万只磷虾游入她的嘴中，让她饱餐一顿。
她的身体日渐圆润起来，很快她已经无法顺畅地冰层的缝隙之中穿行，时常游着游着就卡在冰层里。
一开始听到她的求救声，座头鲸与虎鲸会迅速赶来。
这两种互为宿敌的生物，难得的没有一见面就开打，而是齐心协力地从后方推着于柚柚，将她推出冰层。
但随着于柚柚卡住的次数多了，这些鲸鱼赶来的速度就慢了许多。
它们隔着几百公里的距离，通过声波同问她：“你又卡住了？
于柚柚不好意思地回答：“对。”
座头鲸妈妈告诉于柚柚：“你不应该总是去冰隙里，我们都知道那里很危险。如果一不小心被冰层困住，很快就会因为无法换气而死。”
“她又不需要换气。”虎鲸在远方说：“不过你下次被困住时也可以去找人类！”
“上次我也被困在冰层里，但是有人类发现了我，他们拿着个铁块把冰层敲碎，带我去了一个大池子里，还每天给我送小鱼吃。”
“可惜我没在那里待太久，他们就又把我送回了海里。”
“那是因为你吃太多啦。”于柚柚应了一声，“你吃那么多，人类都养不起你了。”
“也对。”虎鲸觉得很有道理，“那我下次也送人类魔鬼鱼吃。”
座头鲸骂道：“你感谢人类，关人家魔鬼鱼什么事？”
“你管那么多做什么？”虎鲸立刻喷了回去，“我又没拿你小孩去送人类。”
不提还好，一听虎鲸提起小孩，座头鲸就想起它们那些被虎鲸吃掉的孩子，立刻怒上心头，跟虎鲸吵了起来。
两边你一言我一语，吵了整整半个月。
还被困在冰隙里的于柚柚听着它们的争吵，缓缓叹了口气。
等到半个月，阳光重返这片大陆，冰层渐渐融化，饿瘦了的于柚柚终于从冰层里脱离出来。
虎鲸和座头鲸还用声波吵着架。
于柚柚又驼起船，朝着大西洋游去。