在去执行秘密军事任务之前，里昂和弗兰克见面已经成为了一种传统当然，他们不应该和任何人谈论这件事，但有时候保密，以及他们所看到的东西所带来的负担实在是太沉重了。只有亲身经历过的人才能真正理解。所以他们扭曲规则，保持头脑清醒。
里昂开车去了弗兰克当地的酒吧，他们以前在那里见过面。不过，一开始他还是在50年代的餐厅停下来喝了一杯奶昔——这也成了一种传统。
他需要奶昔来平复自己的胃，因为抗酸药片不起作用。另外，当冰冷的巧克力味道消失的时候，感觉真好，尽管这是他最不应该吃的东西，因为他的肚子越来越大。
他走进酒吧，看见弗兰克在他平常的座位上。里昂溜进了包厢，伸出了手。
“嘿呀。”他在音乐声中提高了嗓门。
”很高兴见到你里昂，最近怎么样?”
”差不多。当然，妻子和女儿对我再次离开并不感到高兴。我不是在责怪他们。”
“我听到了，”弗兰克重重地喝了一口啤酒，环顾四周。
“我确实向玛丽指出，通过完成这些任务，我可以更快地退休，所以从长远来看，这实际上会更安全。”
“她说什么?”弗兰克笑着问。
“不太相信。”
“我想也是!”
服务员走过来问：“您要点什么?”
“我也来一杯。”里昂指着弗兰克手里的啤酒说。
女服务员点点头。
“再给我来一杯，”弗兰克向她眨眨眼。
女服务员走开了，他们打量着她走开时的翘臀。弗兰克吹了声口哨。
“我们在地下待的时间越少，暴露在危险中的时间就越少。”
“也许在平民生活中是这样，里昂，但不是在我们面对的情况下，对不起。”
“好吧…”他耸耸肩。我在隧道里花了更多的时间做平民工作，所以也许这样就扯平了。这很难说。”
服务员拿着啤酒回来了，把它们放在桌子上，然后离开了。
弗兰克拿起他的啤酒，仔细看了看标签。
“我们真的要再来一次，不是吗?”。
”当然是！”
”我们一定是疯了！”里昂拿起他的啤酒。
“为我们干杯。祝我们新任务好运!”
“我要为此干杯。”两人碰杯喝酒。
里昂看着他抓着酒瓶的残废的手，他的几根手指都被灰人砍掉了。
我做了正确的选择吗?这次我能活着回来吗？
一想到自己被囚禁在灰人的牢房里，他的脑海里就充满了这些想法，他用酒精把它们压了下去，希望自己能一直喝下去，直到一切都消失。
但是里昂不得不缩短了和弗兰克的会面。他不想喝太多酒，因为他必须开车。他不得不回家吃晚饭:他怀疑玛丽会做些特别的东西来送他。
他又和弗兰克喝了一杯啤酒，吃了一些薯条和鸡翅，喝了一些稀咖啡，然后就上路了，因为他知道他会在基地看到弗兰克。
他把车开进车道，看到房子的栏杆上系着气球。
下了车，他走过去，看到气球上用不同颜色的马克笔画着字，是珍妮笔迹。
这使他笑了，他跳上楼梯，走进去，急切地想给她一个大大的拥抱。她对他表现出来的爱在他的心里不停地拉扯着，让想要再次离开的念头看起来像是痛苦。但是他强忍着这种感情，不停地走上台阶，进了屋子。
总有一天，他能和她还有玛丽待在家里......总有一天，很快。
如果你运气好，或者你的运气没有用完，都是一样的。
他们在后面等他。院子里的桌子上铺着一块红格子布，摆满了盘子、餐具和调味品。大型的钢铁烤肉架被揭开，等待着。
玛丽坐在那里，手里拿着一杯饮料。
她微笑着说:“宝贝回来了。”
珍妮跳起来抱住他的腿，“爸爸，爸爸!我真高兴你回来了!我饿死了!我们能吃饭吗?”
“好啊，我去把烤架烧起来。”他弯下腰，把她抱在怀里。
“谢谢你的气球，它们很漂亮。”他看着她的小眼睛，吻了吻她的脸颊。
“不客气，爸爸。我希望你不用再离开了。”说着玛丽起身拥抱了他们两个。
“我也是。”
“我们三个。”里昂笑着说。
丰盛的晚餐过后，他们都吃饱了，走进甲板的封闭区域，放松一下，看看电影。
珍妮挑选了《公主新娘》，因为它是他们最喜欢的电影之一。她们不得不把电视的音量调大，因为附近小溪里的青蛙在春天交配的时候会大声唱歌。
过了一会儿，当他们在肚子里腾出一些地方的时候，有新鲜的爆米花。
里昂忘了关掉他的私人手机，手机在桌子上震动。
他问道：“会是谁呢?”他看了一眼，把它捡起来。里面有一条来自弗兰克，有一段视频的链接关于地球上传来的奇怪声音。
世界各地已经有很多关于“呻吟声”的报道，但是没有人真正知道它们是从哪里来的。有些人认为这些声音来自于高度亢奋太阳耀斑活动与地球磁屏障相互作用，产生爆炸声和噼啪声。
其他人则相信这些声音来自构造板块的移动，或者来自秘密基地建设过程中的地下。当然，也有人说这些声音是《启示录》中“末日时代”的号角。
他看了视频，浏览了评论，果然，很多人认为地下建筑是罪魁祸首。
有可能，我不排除这种可能性。
他关掉了手机，“对不起。”
“谁啊?”
“弗兰克。”
“他也要回去吗?”
“你知道我不应该说什么的…”他点点头。
“啊。”她笑了笑。
他们看完了电影，然后里昂抱起珍妮，“你该睡觉了!”
“啊，爸爸，我想在你走之前陪着你!”
”不，时间不早了，你该睡觉了。但是如果你现在去准备的话，我会给你读睡前故事。我几分钟后就到。”
”好的。”
他把她放下，然后她跑回她的卧室。
“我想我们也应该考虑睡觉了。明天对你来说会是漫长的一天。”。
玛丽说：“是啊。”
玛丽清理了爆米花，里昂关掉了电影。然后他上楼去偷看珍妮，看到她躺在床上，她的故事书散落在封面上。